grosse légume (depuis 1832) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations

• 1927 Mon oncle, un programme de la fête dans les mains, lisait tout haut les noms des « grosses légumes » à mesure qu'elles passaient à cheval. source : 1927. Souvenirs de la vie de plaisir sous le second Empire
• 1969 on m'a appelé chez une sous-huile de la direction, une grosse légume malingre et blondinette source : 1969. Au décarpillage
• 1885 Les légumes sont arrivés, les bricules, le grand condé… Ils donnaient des ordres… En v'là des histoires pour estourbir un pauvre diable qui qu'a voulu défendre sa peau ! source : 1885. En famille - Études d'argot, dans La Chair
• 1904 quand ces messieurs s'amènent chez vous, – et il en vient, chez nous, des légumes du barreau et des présidents de chambre source : 1904. La Maison Philibert
• 2006 Ah ! bougre ! – fit Poublanc, – on voit bien que tu es dans les légumes à présent !… même que tu as un domestique, je crois ! source : 2006. Vendanger
• 1919 –C'est Poincaré et Clemenceau. –Ah ! […] –C'est des légumes, ceux-là ! source : 1919. Château-Thierry délivré
• 1910 Dans la voiture du président, il y avait un général et des messieurs en habit noir, tous des grosses légumes source : 1910. Contes de l'étape
• 1885 Ces particuliers-là, ils ne se sont pas gênés ; depuis le plus petit tonsuré jusqu'à la plus grosse légume […] ils ont conspiré à tire la rigole et ventre à terre contre la République source : 1885. La lanterne de Boquillon
• 1885 Après les élections on s'attendait à voir les têtes de crocodiles et les autres légumes de la cléricafarderie, petits et grands, être fouaillés raide pour leurs maniganceries. source : 1885. La lanterne de Boquillon
• 1916 Il reconnaît les étoiles et voit une merveilleuse occasion de « s'offrir la tête » d'une « grosse légume ». source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
• 1918 Regarde ces légumes, car un chien a le droit de regarder un évêque, mais tais-toi, car il n'a pas le droit de lui donner son avis. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
• 1987 un P.-D.G. très connu. C'était une grosse légume et nous ne le savions pas trop. Les flics ont mis le paquet. source : 1987. Voyage à l'intérieur des prisons - Témoignage
• 1998 Et « un caporal (même "faisant fonction") c'est une légume », surtout pour des « bleus »… source : 1998. Section Bordel
• 2004 Le docteur Mostaï est une « légume » trop importante pour cacher un vulgaire petit tueur… source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
• 1978 Voici donc la dizaine de grosses légumes, en rond, qui regardent travailler le vieux. source : 1978. L'établi
• 1956 Il s'éclipse, heureux de rendre un nouveau service à une légume de mon importance. source : 1956. Fais gaffe à tes os
• 1868 ÊTRE DANS LES LÉGUMES. – Par cette phrase le troupier désigne le camarade ayant un emploi quí le dispense des corvées, des revues, des gardes. Un jeune officier sortant de l'École de Saint-Cyr, passait un jour l'inspection de son peloton. Constatant d'après son carnet l'absence d'un homme, il demande tout haut si l'on sait où il se troute. –Un tel, répond un sergent, ancien trompier, il ne peut pas être là, mon lieutenant, puisqu'il est dans les légumes. L'officier consulte la feuille de situation et s'adressant au sous-officier : –Vous serez puni de deux jours de consigne pour avoir voulu m'en imposer. C'est un tel qui est de cuisine et non un tel. Le quiproquo excite un rire général, l'officier se fâche et double la punition. Heureusement le capitaine de la compagnie, entendant du bruit, vient à la section du jeune officier et se fait expliquer ce qui se passe. Il fait alors comprendre à ce dernier qu'on n'a nullement voulu le tromper, puisqu'en effet le soldat manquant, employé chez le trésorier, ne devait pas se trouver présent à l'inspection, et que par cette expression être employé aux légumes, est une habitude, dans les régiments, de désigner les hommes exempts de service. source : 1868. Le soldat peint par son langage
• 1917 Le burlingue est plein d'légumes ! source : 1917. Petit dictionnaire français-poilu [Le Poilu du 37]
• 1953 –Alors tu arrives de l'infirmerie centrale à ce qu'il paraît… […] Il y avait encore pas mal de légumes, à ce moment-là ? –Oui, pas mal : Georges Claude, Abel Hermant, le général Martin [etc.] source : 1953. Quartier des fauves
• 1953 –C'est un gros légume, m'avait lancé le garde qui l'avait accompagné ; il faudra le ménager… source : 1953. Quartier des fauves

<20 citation(s)>