pays
| pays | Compatriote, homme/femme originaire de la même ville, du même village, parfois en appellatif ; maîtresse, bonne amie, fiancée ; appellation familière |
|---|---|
| fréquence | 38 |
Définition
Compatriote, homme/femme originaire de la même ville, du même village, parfois en appellatif ; maîtresse, bonne amie, fiancée ; appellation familière
registre ancien : 3 registre moderne :
Citations
1887 Moi, je suis de V…, me dit-il, et j'ai connu jadis votre père qui passait souvent par mon village pour aller à C… Nous sommes donc pays, presque voisins. source : 1887. Le monde des prisons | |
1896 C'est une erreur du télégraphe, c'est pas toi qui es mort, c'est ton pays, Camille Ambert source : 1896. Le sapeur Camember | |
1896 Bonjour, « pays ! » Bonjour, les bleus source : 1896. La vie de caserne | |
1905 Eh ben, mon pays ! il ne t'a pas à la bonne, ton pied-de-banc ! source : 1905. Y'a du bon ! – scène militaire | |
1904 Y a ma payse qui m'espère à midi. Que si elle me voit pas, […] all'est capable d's'en aller avec un autre source : 1904. Loriot (Comédie militaire en un acte) | |
1917 Mais il faut assez de témérité, et beaucoup de bonheur, pour les retrouver et les rapporter, ô payses ! ô fiancées ! source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915 | |
1861 Native de Limoges, presque ma payse, huit ans de présence au corps. source : 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval | |
1861 le fantassin serait un corps sans âme s'il n'avait pas une payse. La payse a été créée pour le tourlourou […] tout comme le tourlourou a été créé pour la payse. Ils s'aiment et ils se comprennent. source : 1861. Le fantassin (Profils miltaires), dans Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval | |
1936 Le 9, enfin, les « Chti-Mi » ont pris Sirkovo et Kruchevista. Paul est fier de ses pays. source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient | |
1977 Soufflet l'Antillais a perdu son « pays », Monciel. Ils étaient de la même île tous les deux. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares |
<10 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1795 (an III). Almanach des prisons
- 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome troisième)
- 1832. Le négrier - Aventures de mer
- 1841. Des dangers de la Prostitution ; par Aimée Lucas
- 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
- 1861. Le chasseur à pied (Profils miltaires), dans Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
- 1861. Le chemin de l'épaulette - Histoire de l'enrôlé volontaire
- 1861. Le fantassin (Profils miltaires), dans Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
- 1862. Supplément du Dictionnaire Analogique
- 1863. Les bohèmes du drapeau. Types de l'armée d'Afrique
- 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers
- 1867. Les Malfaiteurs
- 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique
- 1883. Culottes rouges
- 1887. Le monde des prisons
- 1888. La langue verte du troupier. Dictionnaire d'argot militaire
- 1888. Le train de 8 h. 47
- 1896. La vie de caserne
- 1896. Le sapeur Camember
- 1898. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série)
- 1900. Mémoires de Rossignol
- 1904. Loriot (Comédie militaire en un acte)
- 1904. Pepete le bien-aimé
- 1905. Y'a du bon ! – scène militaire
- 1915. Feuilles de route d'un ambulancier (Alsace - Vosges - Marne - Aisne - Artois - Belgique)
- 1915. Les poilus de la 9e
- 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
- 1918. L'argot des poilus
- 1920. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel
- 1922. Au Lion Tranquille
- 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
- 1951. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel - Nouvelle édition revue et corrigée
- 1973. Le Savoyard et la Vaudoise
- 1977. Faut pas rire avec les barbares
- 1990. L'étage des morts
- 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
- 2007. La gigue des cailleras
- 2013. Moi Dodo la Saumure
Compléments
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).