|
Bob, l'autre trésor de la langue
Vous êtes ici sur la page d'accueil de Bob, dictionnaire d'argot, de français populaire et familier. On y trouve principalement un dictionnaire d'argot en ligne nommé Bob et ses plus proches amis : messieurs les Synonymes, mesdames les Citations, sans oublier les demoiselles les Années. Et d'autres encore.
Bob et ses amis
- Dictionnaire des synonymes (français académique – argot)
- Par année de primo-attestation
- Argots spéciaux
- Morphologie
- verlan | aphérèse | suffixation | …
- Citation: +100k citations enregistrées
- Illustrations: images des notices
- Bibliographie des dictionnaires:
- Pages spéciales
Dernières notices créées
En gras les entrants dans Bob (RSS | feedburner).
| incendier | 1923
| 001
| Ébahir, épater, en mettre plein la vue |
| sleeping | 1923
| 001
| Voiture cellulaire rapide, ayant remplacé le panier à salade |
| fromage | 1923
| 001
| Pièce de cent sous ; □ accumuler des pièces de cent sous |
| bigorneur | 1923
| 001
| Vendeur de bigornette (cocaïne) |
| funèbre | 1923
| 001
| Chaussure |
| neige salée | 1923
| 001
| Cocaïne coupée (avec du talc, du sel, etc.) |
| se macaronner | - | 001
| Se battre |
| Juliette | 1950
| 001
| Prostituée |
| pastoche | 1950
| 001
| Balle (d'arme) |
| vilebrequin | 1950
| 001
| Mitraillette |
| acte | - | 001
| Acte ; premier acte (au féminin, fautivement) |
| marcher sur les traces de | - | 001
| Imiter qqun, le prendre pour modèle, suivre sa carrière, ses progrès |
| moeurs spéciales | - | 001
| Évocation d'homosexualité |
| entrer en diplomatie | 1927
| 001
| Discuter avec sa victime préalablement au vol (la mettre en confiance, obtenir des informations) |
| vingtième | 1926
| 001
| Pièce de vingt sous |
| prendre le ciel à témoin | - | 001
| Formule de certification |
| Trudaine | - | 001
| Avenue Trudaine |
| Biard | - | 001
| Bistrot où l'on joue (??) |
| blanchissecaille | - | 001
| Blanchisseuse (ou blanchisserie ?) |
| manger de l'oseille à Morain | - | 001
| Être indicateur de police, traître |
| s'habiller en peau de fesse | - | 001
| Rester nu, sans vêtements |
| du tout fait | - | 001
| Facile, sans problème, « du tout cuit » |
| boutoir | - | 001
| Homme fort et puissant (?) |
| Frise à l'oeil | - | 001
| Sobriquet (motivé par un tic à l'oeil) |
| cravate en jet d'eau | - | 001
| Façon de nouer sa cravate |
| bijou | - | 001
| Type de petit bar |
| ragot de putain | - | 001
| Ragot, parole sans valeur |
| cave | - | 001
| Poche (? plutôt la victime –gb) |
| artique | - | 001
| Article |
| famille | - | 001
| Être populaire, bon enfant (ambiance, milieu) |
Dernières notices révisées (Bob)
2025-07-19 07:23
| 1558
| parler du nez Avoir le nez bouché, être enrhumé, nasiller |
2025-07-19 06:18
| 1663
| rira bien qui rira le dernier Formule, souvent menaçante, ou de défi : pour dire à qqun qui se moque de soi de prendre garde |
2025-07-19 03:25
| 1632
| à la sueur de son corps En travaillant, avec effort |
2025-07-19 03:24
| - | à la sueur de son front En travaillant, en faisant des efforts ; (en travaillant au portage ; par ses efforts intellectuels) |
2025-07-19 03:24
| - | gagner son pain à la sueur de son front Gagner sa vie en travaillant |
2025-07-19 03:16
| 1852
| client ■ Celui ou celle qui est en relation avec qqun, par extension du sens habituel ; la personne à qui on a affaire, l'individu auquel on s'intéresse, celui dont on a la charge ; truand, délinquant, suspect, personne qui fait l'objet d'une procédure (pour un policier) ; blessé (pour un infirmier) ; dupe (pour un escroc) ; condamné à mort (pour le bourreau) ; ■ type, individu, homme ; ■ amant qui paye ; ■ (spécialement) individu excentrique |
2025-07-19 02:39
| 1884
| cigare Ballon captif |
2025-07-19 01:54
| 1854
| chaud Cher, d'un prix élevé ; beaucoup ; □ demander bcp d'argent ; □ coûter cher |
2025-07-19 01:29
| 1902
| chaud chaud D'accord, enthousiaste ; < ≠ ne pas souhaiter, ne pas désirer, être peu enthousiaste |
2025-07-18 22:17
| 1894
| chahutage Plaisanteries et gestes désordonnés ; agitation, bousculade, jeu turbulent |
2025-07-18 22:08
| 1628
| le bois tortu fait le feu droit Dicton : les ceps et les sarments brûlent très bien |
2025-07-18 21:57
| 1727
| il y a un Dieu pour les ivrognes Formule : avoir de la chance, est protégé, être favorisé par le sort, échapper à un désagrément (malgré ses erreurs, ses fautes, ses prises de risque, s'en sortir) |
2025-07-19 11:16
| - | |
2025-07-18 21:07
| 1846
| gensses Gens, les gens |
2025-07-18 20:55
| 1827
| pousser des cris de paon Crier des cris cris aigus (douleur, effroi, contestation) |
2025-07-18 20:55
| 1628
| thune ■ (hist.) Aumône ; < ■ (ancien) pièce de cinq francs, pièce de cent sous ; écu de 5 francs ; billet de cinq francs ; ■ pièce ; ■ des pièces blanches, de l'argent blanc ; ■ (moderne) petite somme d'argent ; de l'argent ; □ aisance ; □ de l'argent, plein d'argent, beaucoup d'argent, riche, aisé ; □ manque d'argent ; pièce (de marchandise) ; □ économiser ; □ gagner un peu d'argent ; gagner de l'argent ; □ payer, dépenser ; (faible valeur) |
2025-07-18 20:54
| 1953
| Pénit' Administration pénitentiaire |
2025-07-18 20:48
| 1883
| faire une noce de tailleur Se promener le long des berges et jeter des cailloux dans l'eau (par manque d'argent) |
2025-07-18 20:46
| 1785
| ce qui sonne Être riche, avoir de l'argent |
2025-07-18 20:17
| 1715
| Dieu sait quand Formule : quand on ignore quand, à quelle date, quelque chose est arrivé ou doit arriver |
2025-07-18 20:00
| 1891
| se payer la trombine de Se moquer de |
2025-07-18 19:45
| 1914
| poux-gris Soldats allemands (boches) |
2025-07-17 20:22
| 1834
| c'est comme Messieurs de la Beauce, une épée pour trois Formule, employée pour marquer que la noblesse de ce pays est très pauvre |
2025-07-17 20:11
| 1813
| fidèle comme un caniche Fidèle, très fidèle ; □ fidélité |
2025-07-17 19:54
| 1917
| roulez carrosse ! Formule d'action, d'entrain : allez, en avant ! |
2025-07-17 16:55
| 1926
| piquer le dix Marcher dans sa cellule, tourner en rond dans une pièce, faire les cent pas ; (par ext.) faire une promenade |
2025-07-19 11:16
| - | |
2025-07-17 16:37
| 1596
| milloger Valet |
2025-07-17 16:23
| 1643
| pet à vingt ongles Nouveau-né |
2025-07-17 15:28
| 1745
| sarpejeu Juron, interjection |
Quelques images pour les plus sages
