moto, motard

Dictionnaire d'argot, de français populaire et argotique de : moto, motard

Trier par date | fréquence | titre

  1. 1870bécane en bécane ; □ faire de la bécane (61)
    ■ Toute machine ; machine d'usine (ouvrier) ; machine à vapeur, mauvaise machine à vapeur rafistolée par les Auvergnats qui marche comme une montre réparée par un charron ; ■ locomotive ; ■ véhicule ; ■ deux roues, bicyclette, mobylette, moto, scooter ; □ faire du vélo
  2. 1937motard (22)
    Gendarme ou policier à moto ; conducteur ou pilote de moto
  3. 1919gamelle ramasser une gamelle ; en prendre une gamelle ; prendre une gamelle (15)
    Chute ; tomber à terre, choir ; tomber de cheval ; échouer ; subir un échec, échec
  4. chiotte (14)
    Deux-roues à moteur, mobylette, moto ; > voiture
  5. 1894gratter (11)
    Rattraper à la course, dépasser, aller plus vite, devancer
  6. meule (10)
    Deux-roues, mobylette, moto
  7. tinette (7)
    Voiture, auto ; deux-roues, moto
  8. se gaufrer se gauffrer (7)
    ■ Tomber, chuter (vélo, moto, ski, etc.) ; avoir un accident, sortir de piste, taper le rail de sécurité ou la barrière de pneus (sports auto) ; ■ (fig.) échouer (examens)
  9. se mettre au tas aller au tas (6)
    Faire une sortie de route, accident (voiture) ; tomber (motard) ; tomber, être blessé
  10. laisser dans le vent être dans le vent ; mettre dans le vent ; mettre un grand vent (5)
    Dépister, semer ; avoir perdu la personne filée (police), être distancé ; être dépisté, semé ; surpasser (à la course)
  11. virolo (4)
    Virage (plutôt un virage serré, agréable à faire en conduite sportive)
  12. ouvrir ouvrir fort ; ouvrir en grand (4)
    Accélérer, mettre les gaz (moto)
  13. gros cube (4)
    Moto de grosse cylindrée
  14. quatre-pattes deux pattes ; trois-pattes (4)
    Moto quatre cylindres ; deux cylindres ; avion ayant un moteur réduit à trois cylindres
  15. à la corde serrer la corde (3)
    Intérieur du virage ; prendre l'intérireur de la piste
  16. se croûter (3)
    Tomber et se blesser, chuter ; sortir de piste, taper le rail de sécurité ou la barrière de pneus (sports auto)
  17. motal (3)
    Deux-roues, moto
  18. enrhumer (3)
    Doubler qqun, dépasser, être meilleur, plus performant ; ridiculiser (en public) ; (arnaquer)
  19. bombe (3)
    Moteur rapide, puissant ; moto, voiture rapide, très sportive (rapport poids/puissance)
  20. yam Yam (2)
    Moto de marque Yamaha
  21. trottinette (2)
    Mobylette, mobylette peu rapide
  22. panier (2)
    Partie accessoire du side-car, nacelle du side-car
  23. se gameller (2)
    Tomber (motard)
  24. gommard (2)
    Pneu
  25. coup de pied aux fesses (2)
    Accélération brutale d'un moteur turbocompressé (ou autre)
  26. essoreuse (2)
    Deux-roues, moto, mobylette bruyante
  27. kawa (2)
    Kawazaki (marque de moto japonaise)
  28. tasse à café (2)
    Moto de petite cylindrée, moto à moteur à deux temps
  29. enrouler du câble (2)
    Se déplacer rapidement (rouler vite, à moto), accélérer fort, rouler vite
  30. déposer (2)
    Dépasser très facilement
  31. se tirer la bourre (2)
    Moto, voiture, etc. : faire une course, chercher à aller plus vite que l'autre, se défier
  32. poignée dans le coin mettre la poignée dans le coin (2)
    Se déplacer rapidement, accélérer (rouler vite, à moto)
  33. moteur à trou (1)
    Bloc moteur deux temps
  34. pétoire (1)
    Deux-roues, moto
  35. kipu (1)
    Moto à moteur à deux temps
  36. essorer la poignée (1)
    Accélérer fort, rouler vite (moto)
  37. s'arsouiller (1)
    Se défier sur une distance plutôt courte, faire une course (motards)
  38. tasse (1)
    Moto à moteur à deux temps
  39. gode (1)
    Harley-Davidson qui vibre
  40. superbig (1)
    Deux-roues, moto
  41. arsouille (1)
    Course, défi entre motards, course dans la circulation, conduite sportive
  42. sucer le pneu (1)
    Suivre une autre moto de très près
  43. rinçoir (1)
    Mauvaise moto qui n'avance pas
  44. Steevy (1)
    Propriétaire d'une moto sportive toute neuve et toute propre, vêtu d'une tenue de cuir toute neuve et toute propre, installé à la terrasse d'un café
  45. caisseux (1)
    Automobiliste, conducteur de voiture
  46. bitza (1)
    Engin construit à partir de pièces de différentes motos (cadre X, moteur Y, etc.)
  47. enfumer (1)
    Dépasser facilement (course sport auto)
  48. full (1)
    Moteur débridé (moto)
  49. pisse-l'huile (1)
    Moto anglaise (et plutôt ancienne, Triumph, Norton, ...)
  50. amorto amortos (1)
    Amortisseur, amortisseurs
  51. faire l'extérieur (1)
    Doubler par l'extérieur du virage
  52. lâcher les gaz (1)
    Lâcher la poignée d'accélération (moto)
  53. concentre (1)
    Concentration de motos, de voitures (réunion de passionnés)
  54. mono (1)
    Type de moteur : monocylindre
  55. racler le bitume (1)
    Toucher le sol dans les virages (moto)
  56. cirer l'embrayage (1)
    Accélérer (moto)
  57. tout mettre par terre (1)
    Toucher le sol dans les virages (moto)
  58. bultac (1)
    Bultaco (type de moto)
  59. tarmos (1)
    Motards
  60. boîte à roues (1)
    Voiture
  61. faire péter les sonotones (1)
    Rouler avec des pots d'échappement non homologués, bruyants
  62. tétine faire sonner les tétines (1)
    Cale-pieds ; faire frotter les cale-pieds (en penchant la moto dans les courbes)
  63. brèle (1)
    Deux-roues, mobylette, moto
  64. drag (1)
    Dragster
  65. trois et demi (1)
    Moto de 350 cm3 de cylindrée
  66. trajectoire (1)
    Terme de pilotage moto
  67. bouffe-plaquette (1)
    Motard qui freine trop tôt et trop souvent