Définition de : pochetée

pochetée & être pochetée ; être pocheté ; pauvre pochetée ; fleur de pochetée ; > pocheté n.f.

Définition

Imbécile, bête, très bête, insulte ; (bêtise)

ALL : albern, dumm, sehr dumm sein
fréquence : 043
registre ancien : 7 registre moderne : 7

synonyme : insulte, imbécile, idiot, bête famille : ballot, colis, paquet

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1876.

1876 1889 1898 1899 1900 1900 1903 1904 1905 1907 1908 1909 1910 1910 1911 1911 1912 1914 1914 1915 1915 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1919 1920 1921 1921 1927 1927 1928 1932 1951 1955 1957 1960 1975 1981

3412_vaccin_contre_pochetee.jpg: 549x860, 132k (31 janvier 2018 à 01h05)

Citations

<13 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

POCHETÉE, subst. fém. B. − Populaire 1. Loc. verb., fam. En avoir une bonne pochetée. Être stupide. Synon. en tenir une couche*. C'est toi qui en as une, de pochetée, et une belle, répondis-je à cet imbécile (...). Voilà trois ans, en effet que je couche avec la femme de Saimpol-Hépié (Courteline, Conv. Alceste, Turc, 1894, p.168). 2. [Terme d'injure] Personne stupide et bornée. Pauvre pochetée ! D'où qu'tu sors ? T'es échappé d'un vase de Chine ? −J'suis pas pus bête equ'toi, mon gars ! −C'est pas qu't'es bête, c'est qu't'es marteau ! (Benjamin, Gaspard, 1915, p. 29). Tu peux pas regarder devant toi, pochetée ? T'as pas les yeux en face des trous ? (Sartre, Mort ds âme, 1949, p. 202). 2. a) 1876 pocheté subst. « niais, imbécile » (Richepin, Chans. gueux, p.137: tas d' poch'tés); 1881 pocheté adj. « qui a l'esprit obtus » (Id., ibid., p.289); 1915 pochetée subst. « personne stupide, imbécile » (Benjamin, Gaspard, p.29);(tlfi:pochetée) /

  • 1876, Richepin (TLFi) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.