languefrancaise.net

maquiller (définition)

maquiller
■ Falsifier, changer d'aspect, d'apparence (tromperie), truquer ; ■ se rendre malade, simuler la maladie ; ■ farder, se farder, se déguiser, se grimer ; camoufler ; ■ transformer un objet volé (voiture) pour le rendre non reconnaissable, changer d'aspect ; arranger quelque chose

$LinkAlt

maquiller & se maquiller ; se maquiller de (1829) #verbe tr.

■ Falsifier, changer d'aspect, d'apparence (tromperie), truquer ; ■ se rendre malade, simuler la maladie ; ■ farder, se farder, se déguiser, se grimer ; camoufler ; ■ transformer un objet volé (voiture) pour le rendre non reconnaissable, changer d'aspect ; arranger quelque chose

  • synonyme : simuler, feindre
  • index : Maquiller
  • datation : 1815, pivois non maquillé, Winter ; maquiller le fafiot, V., 1836 (DHAF) / 1829 (dans mon organisation ?) (gb)

↓ fréquence : 048 | registre ancien : 9 | registre moderne : 7

Citations

<27 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1829. Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Merci.

1829 1834 1835 1844 1870 1877 1881 1894 1899 1899 1901 1901 1907 1909 1916 1917 1918 1918 1918 1919 1920 1923 1924 1924 1927 1930 1934 1943 1945 1949 1951 1957 1960 1960 1961 1972 1974 1975 1977 1982 1985 1988 1990 1997 1999 2007 2011 xxxx

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments