client

client La personne à qui on a affaire, individu auquel on s'intéresse, dont on a la charge : truand, délinquant, suspect, personne qui fait l'objet d'une procédure policière (pour policier), blessé (pour infirmier), dupe (pour escroc) ; type, individu, homme ; amant qui paye ; spécialement, individu excentrique

client

n.m.

La personne à qui on a affaire, individu auquel on s'intéresse, dont on a la charge : truand, délinquant, suspect, personne qui fait l'objet d'une procédure policière (pour policier), blessé (pour infirmier), dupe (pour escroc) ; type, individu, homme ; amant qui paye ; spécialement, individu excentrique

registre moderne : 7 fréquence : 40

Synonyme : individu, type, quidam, suspect, louche

Usage : police

2008 L'idéal, bien sûr, c'est lorsque l'auteur est beau joueur et qu'il reconnaît sa faute. Il a été pris et il joue le jeu. Ce genre de « client » est pain béni. 2008. Flic dans le 9.3
1999 En cas de nécessité, BRI et RAID travailleront sur les mêmes clients, en parfaite collaboration. 1999. Deux frères - flic et truand, deuxième partie (Bruno) (le flic)
1916 –Va te faire panser au poste de secours. –Pensez-vous, l'toubib, il a trop de clients ! –Entre à l'abri. 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
1921 Attends un peu que j'lui s'coue les puces, à c'client-là ! 1921. La boue
1917 Son chef d'escouade me disait, en s'essuyant les yeux : –Non, vois-tu, y'a pas moyen de s'embêter avec un client pareil, la guerre durerait cent ans que j'en rigolerais jusqu'au bout. 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
1990 Dans le couloir [du commissarait], il y avait des clients tout du long, les uns assis sur les bancs, les autres par terre contre le mur, souvent la tête entre les bras à rien regarder au fond. Presque tous les prisonniers se ressemblent. 1990. L'étage des morts
1984 Il tendit une cigarette à son client. Il n'en avait rien tiré, mais c'était de bonne guerre. 1984. Boulevard des allongés
1888 ça fait pas un pli ; ce client-là nous brûle la gueule comme à des pieds ! 1888. Le train de 8 h. 47
1924 j'crois qu'c'est un « bourre », dit le Frisé. –Oui, en effet, t'as pas vu comment qui nous cuisinait ? –C'est drôle, d'pis que je l'connais, de l'voir, il m'a jamais paru bien catholique, c'client-là ! 1924. Les dessous de Montmartre
1976 À chaque réunion de boxe, au Palais des sports, les poulets reconnaissaient beaucoup de leurs clients. 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
1976 –Il y a que ce François Coli est un client !… –Ça, je l'espérais, figure-toi ! Ça donne quoi ?… –Écoute bien : François Coli, né à Ajaccio, condamné en… pour tentative de cambriolage en compagnie d'un nommé Rafaël Mendoza. 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza

<11 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).