Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.

définition : laver (depuis 1807)

laver: Vendre, et particulièrement vendre les objets volés (vendre ses frusques, vendre objet ou marchandise hors d'usage ; recycler un objet volé (notamment bijoux et oeuvres d'art) et le réintroduire sur le marché via des réseaux spécialisés ; vendre ses billets de faveur (th.), revendre) ; être vendu (objet volé) ; □ vendre à moitié-prix le billet offert ; (vendre à perte. engager au mont de piété)

laver & être lavé ; □ laver son billet `(1807)` `#verbe tr.`

Vendre, et particulièrement vendre les objets volés (vendre ses frusques, vendre objet ou marchandise hors d'usage ; recycler un objet volé (notamment bijoux et oeuvres d'art) et le réintroduire sur le marché via des réseaux spécialisés ; vendre ses billets de faveur (th.), revendre) ; être vendu (objet volé) ; □ vendre à moitié-prix le billet offert ; (vendre à perte. engager au mont de piété)

synonyme : vendre, revendre
index : Laver
datation : ◊ dépenser, poissard, 1748 ; alléger, sold., 1794 ; vendre, pop., 1807 (DHAF)

↓ fréquence : 037 | registre ancien : 8 | registre moderne : 9

Citations

1899 un voleur parisien chargé par ses camarades de laver le produit de plusieurs vols source : 1899. Les Mémoires de M. Goron - Haute et basse pègre
2003 As-tu lavé mes exemplaires ? Si oui, ne crains pas de m'en envoyer le montant : j'en ai le placement source : 2003. Un aimable faubourien - Alfred Delvau (1825-1867) - Essai de biographie suivi de cinquante-quatre lettres inédites d'Alfred Delvau à Auguste Poulet-Malassis
1960 en faisant briller à l'acheteur les augmentations futures de loyer, on doit pouvoir le laver à pour dix source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
1927 Une limousine si bath qu'on aurait pu laver pour beaucoup d'auber source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1957 Sans parler de la joncaille, il faudra la laver. Chacun sa part. Chacun son petit tas de cailloux et qu'on se démerde pour le fourguer ? Non… source : 1957. Carnaval à cinq
1826 j'ai reçu d'l'argent d'chez nous. […] j'ai lavé mon ch'val blanc pour faire de la monnaie. –Tu as vendu ta montre d'argent ? –Oui, elle allait mal. source : 1826. Salle de police. Tableau militaire, en un acte
1839 il y a souvent de faux amis qui lavent leurs billets. –Plaît-il ?… Quel est ce genre de lessive ? –Laver ses billets ?… ça se dit parfaitement, on exprime ainsi la vente du billet à moitié prix. C'est tout bénéfice puisqu'il a été donné gratis. source : 1839. Argot dramatique (2 articles), dans Le Monde dramatique
1828 Les trois individus se mirent à chercher de concert, et trouvèrent effectivement des couverts [en argent] cachés sous terre. « Ce n'est pas le tout d'avoir le C (l'argent) dit alors Gendreau ; il faut le laver (le vendre) […] » source : 1828. Gazette des tribunaux
1974 Il y a chez cette femme une telle âpreté que je la soupçonne de tout garder pour elle. Il est possible qu'elle [receleuse] ne « lave » même pas la marchandise. source : 1974. Le roman d'un turfiste
1953 il y a un très gros paquet de bijoux à laver. Ça représente plusieurs briques. source : 1953. De la boue et des roses
1903 Tu te rappelles que tu as été assez poire pour donner à Bamboche une « toquante » de chez la vieille. Il a dû la laver, mais dans le cas où on l'aurait retrouvée sur lui, tu dirais que c'est Désiré qui te l'avait apportée et que tu ne savais pas d'où elle venait. source : 1903. Les enracinées
1932 Quand, par aventure, la femme se fait pincer […] les marchandises qu'elle a déposées au café avant son arrestation deviennent le plus souvent la propriété du garçon de bar qui, alors, la « lave » dans les meilleures conditions possibles. source : 1932. Le pourrissoir
1954 Il était indispensable, pour le renom de la « Maison », que l'on s'assurât de la bande [de voleurs], avant que le collier [qu'ils ont en leur possession] soit lavé. source : 1954. René la Brème perd la tête
1851 Je me suis décidée à la négocier, jeune homme ! –Quoi ? –L'épée de mon vieux père !… elle était sans tâche ! –Et vous l'avez lavée !… source : 1851. En manches de chemise

<14 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1807 C'est la date à battre.
pour rappel : ◊ dépenser, poissard, 1748 ; alléger, sold., 1794 ; vendre, pop., 1807 (DHAF)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1807 1826 1827 1827 1828 1829 1829 1833 1835 1839 1846 1847 1849 1851 1875 1877 1885 1894 1899 1899 1900 1901 1901 1901 1903 1907 1920 1927 1932 1951 1953 1954 1957 1960 1974 1981 2003 2012

languefrancaise.net

définition : laver (depuis 1807)

laver & être lavé ; □ laver son billet `(1807)` `#verbe tr.`

Citations

Chronologie et sources

Compléments

languefrancaise.net

définition : laver (depuis 1807)

laver & être lavé ; □ laver son billet (1807) #verbe tr.

Citations

Chronologie et sources

Compléments

laver & être lavé ; □ laver son billet `(1807)` `#verbe tr.`