languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

cancan (depuis 1554) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

cancan & cancans ; □ faire des cancans ; faire un cancan ; □ faiseur de cancans (1554) #nom masc.

Bavardage, racontar, clabauderie, commérage, rumeur, ragot, médisance, indiscrétion ; □ faire un scandale, se plaindre, colporter des médisances, des ragots de concierge

  • Lat. quanquam « quoique », avec l'anc. prononc., conjonction souvent employée dans les débats d'école. (GR)

synonyme médisance
langue Latin
index Cancan
datation 1554 || ●● quanquan de collège, 1554 ; collectif, grand bruit à propos de quelque chose, v. 1640 ; cancan : 1821 (GR)
fréquence 046
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-11-19 03:25 (+22) r15 (diff)

Citations
  • 1899 les signalements n'ont aucune valeur au point de vue de la police et les cancans des bonnes femmes du quartier ne servent d'ordinaire qu'à fournir de bons arguments aux avocats malins source : 1899. Les Mémoires de M. Goron – À travers le crime
  • 1890 les potins et les cancans, vois-tu, je men fiche comme de Colin-Tampon source : 1890. Biribi
  • 1886 ses bonnes amies prirent ce bruit pour un cancan source : 1886. Paris oublié
  • 1937 de la médisance absolue, fanatique, maximum, du ragot forcené, plus mesquin, du cancan délirant, de l'aliénation dénigrante, du jugement bas plus bas encore source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1937 La vieillesse c'est tout féminin, ça se déglingue, ça se débroquille, ça se débine tout en cancans source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1904 À demi-voix, on se répétait les cancans venimeux qui couraient sur tel et telle source : 1904. La jungle de Paris
  • 1829 Ah ! les gueusards, s'écria-t-il, c'est donc comme ça qui nous récompensent !… ah ! si j'en réchappe j'férai un fameux cancan ! source : 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome troisième)
  • 1889 Paris a beau être une grande ville, cela ne l'empêche pas d'avoir ses cancans, comme le plus petit chef-lieu de canton. Chaque quartier n'est-il pas une ville à part où on se connaît, où on voisine absolument comme dans un hameau de province ? source : 1889. L'ami du commissaire
  • 1948 Voulez-vous connaître les derniers « tuyaux », les bobards et les cancans de la prison ? C'est le coiffeur qui vous les apportera. source : 1948. Prisons de l'épuration

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

cancan existe depuis 1554 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● quanquan de collège, 1554 ; collectif, grand bruit à propos de quelque chose, v. 1640 ; cancan : 1821 (GR)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1554 1828 1829 1830 1831 1849 1861 1861 1863 1864 1866 1869 1870 1877 1880 1882 1886 1887 1889 1890 1890 1899 1899 1899 1897 1901 1902 1904 1904 1905 1920 1926 1932 1937 1945 1948 1951 1953 1954 1954 1956 1960 1963 1968 1994 1995 2007

Compléments