| pot | ■ Verre, consommation ; boire un verre ; invitation à boire, offrir à boire pour fêter qqchose ; boire ensemble ; fait de boire ensemble, au travail, pour fêter qqchose ; ■ ancienne mesure de capacité = 2 pintes, bouteille de 46 cl, verre ; type de bouteille ; à Lyon, petite bouteille de vin |
|---|---|
| synonyme | verre (à boire), quantité (de liquide) |
| fréquence | 45 |
■ Verre, consommation ; boire un verre ; invitation à boire, offrir à boire pour fêter qqchose ; boire ensemble ; fait de boire ensemble, au travail, pour fêter qqchose ; ■ ancienne mesure de capacité = 2 pintes, bouteille de 46 cl, verre ; type de bouteille ; à Lyon, petite bouteille de vin
Synonyme : verre (à boire), quantité (de liquide) Usage : alcool, ivrognerie, boire
1982 On disait bien autrefois en parlant d'une petite bouteille de vin servie dans un bistrot : une « fillette » en Anjou, un « pot » à Lyon, une « chopine » à Paris, une « tarsière » à Limoges, un « mesuron » dans les Hautes-Alpes. Vous ne voudriez tout de même pas que les mêmes mots signifient les mêmes choses du nord au sud et d'est en ouest ! source : 1982. La vapeur | |
1943 Venez donc m'expliquer cela chez moi. Je prépare un bon pot source : 1943. 120, rue de la Gare, dans Les enquêtes de Nestor Burma et les Nouveaux mystères de Paris | |
1968 je n'aime pas les […] pailles pour vider un pot source : 1968. Le terminus des prétentieux | |
1942 Je t'attendrai en face, au bistrot, on prendra un pot. Un pot, à Lyon, c'est un verre de vin. source : 1942. Le bouquet | |
1984 Yolande va se marier. […] Elle fait un pot pour l'occasion source : 1984. Maîtresse à Belleville | |
1999 À Brest, sur le « porco », on m'a vite adopté, je suis de tous les pots (lourde charge) et de toutes les réunions. source : 1999. L'abeille d'Ouessant | |
1970 Tu veux boire un pot ? –Oui, ce n'est pas de refus, un grand crème. source : 1970. La drogue. Drogues et toxicomanes | |
2006 Aux yeux de leurs collègues, les récompensés seraient tous des pistonnés. Plutôt que de passer pour des « jaunes », les bénéficiaires de la prime préfèrent le plus souvent la reverser dans une cagnotte du service qui sert à organiser les « pots ». source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police | |
1990 L'après-midi, il y avait eu un pot à la Division pour une autre belle affaire que nous venions de clouter […] Le pot s'était fini sur le tard et certains étaient partis pour un dégagement qui s'annonçait féroce. source : 1990. L'étage des morts | |
1998 Réfléchissez, c'est ma ligne directe, téléphonez-moi la semaine prochaine… on pourra toujours prendre un pot. source : 1998. Trente ans de sursis | |
2003 [Après chaque grosse affaire] le patron savait se conduire, il avait des fonds pour ça. Il faisait un pot avec whisky, ricard, cochonailles. source : 2003. Entretien réalisé par F. Liaigre en mars, avril et juin 2003, dans Les récits de vie de policiers | |
2004 Il n'eut même pas droit au pot d'adieu traditionnel. Et le régiment perdit l'un des rares officiers qui était fait pour cette guerre-ci… source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne | |
2011 Oh moi, j'ai un peu bu, je crois. Il y avait un pot, au bureau. source : 2011. La nuit du vigile |
<13 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Fait partie du langage de l'avioneur comme cette autre expression : « Boire un pot ». Et c'est généralement en « buvant un pot » qu'on « discute le coup ». « Discuter le coup », c'est parler d'aviation. (GMIG1943) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).