languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

zinc (depuis 1916) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

zinc & zingue ; zing (1916) #nom masc.

Avion (de tout type) ; avion rapide ; vieil avion, aéroplane ; > hélicoptère

  • Archaïque. (Lefebvre, 1956)

synonyme avion
usage aviation
index Zinc, Zingue
datation 1916 || ●● Machine quelconque, bicyclette, cycl., 1910 ; avion, aviat., 1916 ; auto, sold., 1916 ; dirigeable, aérostatiers, 1917 ; canon, art., 1918 ; appareil de prise de vues, cinéma, 1927 (DHAF)
fréquence 048
registre ancien 6
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-15 02:59 (+63) (diff)
4831_zinc_baionnette_1917.jpg: 800x545, 100k (2017-05-11 23:18)

Citations
  • 1918 trois avions qui poursuivaient son zinc en le mitraillant source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1947 quittant un splendide quadrimoteur américain, il monte à Croydon dans un vieux zinc Junker de la ligne française source : 1947. Mon journal dans la drôle de paix
  • 1943 On était en alerte, et le matin de bonne heure on avait travaillé sur les « zincs » pour qu'ils soient prêts source : 1943. Batailles dans le ciel
  • 1917 L'ex-coureur cycliste Pélerisse s'était amusé à peindre sur la carlingue de son « zingue » cette devise, dont il était sans doute le seul à pouvoir pénétrer le sens caché : « Tout… mais pas ça ! » source : 1917. L'escadrille de la mort
  • 1919 en rejoignant son coucou, immobile sur la piste de départ, mais prêt à s'envoler, en même temps que les autres « zingues » de l'escadrille source : 1919. L'avion fantôme
  • 1975 Je demande aux Canadiens de me prendre dans un de leurs petits zincs qui font la navette avec Saigon. source : 1975. Les canards de Ca Mao
  • 1965 « Ils ont grillé avec le zinc [hélicoptère] ! » me cria Condé qui était entré au milieu des flammes source : 1965. Le Tigre entre en piste
  • 2008 Un avion avait été affrété pour les policiers. Nous étions une vingtaine dans le zinc. Avant d'y monter, nous avons dû poser nos revolvers dans le cockpit du pilote. source : 2008. Flic dans le 9.3
  • 1916 Elle supporte, de temps à autre, que l'on use du terme « appareil » pour désigner ce que le vulgaire nomme précisément un avion. Toutefois, on doit dire un « zinc » ou un « coucou ». Tel est le meilleur genre dans les centres d'aviation. source : 1916. “Ça gaze”, et “comme une fleur”
  • 1918 Mon “zingue colle” et j'arrive à “plafonner.” source : 1918. L'argot des aviateurs [Le Franco-californien]

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

zinc existe depuis 1916 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Machine quelconque, bicyclette, cycl., 1910 ; avion, aviat., 1916 ; auto, sold., 1916 ; dirigeable, aérostatiers, 1917 ; canon, art., 1918 ; appareil de prise de vues, cinéma, 1927 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1916 1964 1956 1918 1917 1926 1917 1918 1917 1916 1923 1932 1918 1917 1987 1989 1960 1965 1967 2008 1965 1945 1965 1956 1918 1947 1973 1953 2002 1923 1943 1919 1918 1918 1918 1917 1919 1968 1950 1917 1988 1935 1918 1918 1917 1918 1963 1975 1977

Sources
Compléments