41330
| | █
| █
| 13
| taxi
| Avion
|
41579
| | █
| █
| 3
| siffler comme un merle
| Siffler bien, siffler musicalement
|
36162
| | █
| █
| 29
| as
| Aviateur célèbre, excellent aviateur (officiellement : qui a descendu X appareils ennemis)
|
36956
| 1917
| █
| █
| 11
| rampant
| Personnel au sol dans l'armée de l'air, personnel non navigant, ceux qui ne volent pas
|
41342
| | █
| █
| 11
| chandelle
| Ascencion verticale, monter verticalement (en avion)
|
5867
| | █
| █
| 19
| velours
| Plaisir, facilité, bon temps ; facile, ce qui est doux, bon, agréable, excellent ; pas facile, dur
|
11548
| 1790
| █
| █
| 19
| giries
| Manières, cinéma, exagération, pleurnicherie, plaintes, façons, faire des manières, des difficultés, poser
|
5297
| 1725
| █
| █
| 23
| bichonner
| Bien s'occuper de, bien entretenir, avec délicatesse, soigner ; entretenir avec beaucoup de soin ; se pomponner, se faire beau, faire attention à soi, être coquet, > se caresser ; prendre soin de sa personne, cajoler ; nettoyer, caresser
|
12564
| | █
| █
| 13
| plancher des vaches
| Sol, la terre, la terre ferme
|
4482
| 1888
| █
| █
| 43
| foin
| ■ Tapage, vacarme, bruit ; tapage, bazar ; □ se rebiffer, faire du scandale, crier, se fâcher ; □ pas compliqué, pas difficile
|
4853
| 1907
| █
| █
| 67
| mécano
| Mécanicien ; garagiste ; chauffeur, conducteur (de train) ; chef mécanicien ; sergent-mécanicien
|
4595
| 1788
| █
| █
| 25
| piocher
| Étudier, travailler fermement, avec ardeur ; travailler, enquêter sur
|
58775
| | █
| █
| 26
| gazer
| ■ Fonctionner, tourner rond (pour un moteur, un appareil motorisé : voiture, tank, avion, etc), ça va bien (le moteur tourne bien) ; fonctionner mal (moteur, locomotive à vapeur) ; ■ se déplacer vite, rouler (vite) (motorisé) ; aller vite, se presser, foncer, courir ; faire de la vitesse
|
41576
| | █
| █
| 17
| la sauce
| Puissance, énergie ; donner toute la puissance, accélérer (moteur), rouler vite ; mettre toute la puissance (coup, éclairage) ; accelérer, remettre les gaz ; pleine puissance
|
15665
| | █
| █
| 10
| nez en trompette
| Forme de nez : nez retroussé, relevé
|
7108
| 1892
| █
| █
| 23
| dernier cri
| À la mode, à la dernière mode ; dernier modèle, dernière technologie
|
13528
| 1898
| █
| █
| 23
| cossard
| Qui a la cosse : paresseux, fainéant, improductif ; insulte
|
4576
| | █
| █
| 43
| piqué
| Fou, un peu fou, idiot ; homme idiot, un peu fou ; excentrique, original ; tête en l'air, distrait ; type de pervers
|
3060
| 1867
| █
| █
| 18
| fouinard
| Chercheur, investigateur, curieux, indiscret, toujours à la recherche de ce qui ne le regarde pas, individu qui fouine, qui fourre son nez dans les affaires des autres, qui se faufile partout ; malin, rusé ; (lâche)
|
3495
| 1688
| █
| █
| 25
| ronflant
| ■ Beau, bien, agréable, chouette, tapé ; de bonne apparence, bien mis, riche, élégant ; ■ qui en impose, socialement important ; impressionnant ; exagéré, de style ampoulé ; □ personne importante (dans le milieu)
|
41488
| | █
| █
| 23
| silence de mort
| Silence complet, pesant, oppressant, lugubre
|
9418
| | █
| █
| 34
| déglingué
| ■ Déchiré, cassé, en mauvais état, abîmé, endommagé, malade, détraqué ; ■ (moralement) fou, pervers
|
9933
| 1640
| █
| █
| 29
| nanan
| ■ Gourmandise, chose bonne à manger ; ■ toute chose bonne, ce qui est bon, de qualité supérieure, agréable ou profitable ; c'est bien, c'est très bien (satisfaction) ; ■ ce qui est facile
|
4831
| 1916
| █
| █
| 32
| zinc
| Avion ; vieil avion, aéroplane
|
16456
| | █
| █
| 20
| coucou
| Avion, vieil avion, avion démodé, avion à sept cylindres
|
17766
| | █
| █
| 30
| de tous les diables
| Intensif : énorme (souvent le bruit et ses variantes : potin, remue-ménage, chambard, raffût, etc. ; aussi : aplomb, culot, froid, etc.)
|
51
| 1821
| █
| █
| 86
| bouffarde
| Pipe, grosse pipe ; fumer sa pipe
|
4933
| 1829
| █
| █
| 34
| panné
| Sans argent, pauvre, ruiné, démuni, miséreux, misérable ; vieux, insulte ; terme de mépris général
|
41492
| | █
| █
| 32
| torpille
| Type d'obus, type de bombe (à ailettes), bombe de tranchée à ailettes tirée par canon, obus du crapouillot, bombe terrestre, type de bombe lâchée par avion, torpille aérienne ; petits projectiles des engins de tranchées
|
16089
| 1788
| █
| █
| 72
| embêtant
| ■ Ennuyeux, où l'on s'ennuie ; ■ contrariant, fâcheux, agaçant, gênant, qui importune, embarrassant ; regrettable, dommage ; grincheux, ennuyeux (personne) ; □ ce qui est regrettable, gênant
|
4672
| | █
| █
| 80
| as
| ■ Champion, grand sportif ; ■ expert, le meilleur, très compétent, premier dans son genre, qui excelle dans son domaine ; soldat expert dans son domaine ; ■ qqun de remarquable ; ■ bon pilote
|
8131
| | █
| █
| 61
| sonner
| ■ Choquer physiquement : assommer, frapper, cogner, battre, donner un coup, choquer la tête sur le pavé ; se faire frapper, se faire assommer ; tuer (en brisant tête), tuer ; ■ punir sévèrement, sanctionner, gronder ; ■ bombarder ; ■ secouer, tirer sur (avion), subir un tir anti-aérien (avion)
|
24487
| 1781
| █
| █
| 51
| ouste !
| Interjection impliquant l'idée de mouvement : dehors !, allez-vous en !, va-t-en !, allons ! vite ! plus vite que ça !, parfois encouragement à s'activer, à bouger, au mouvement, appel à partir
|
6450
| 1860
| █
| █
| 172
| épatant
| Très bien, très bon, parfait, fort agréable ; remarquable, merveilleux, extraordinaire, surprenant, étonnant, incroyable
|
13199
| 1897
| █
| █
| 43
| bousiller
| Un inanimé : détruire, casser, mettre hors d'usage, abîmer, vandaliser, anéantir, jeter, se détruire ; spéc. abîmer son appareil à l'atterrisage
|
4693
| 1907
| █
| █
| 41
| cuistance
| ■ Cuisine (pièce) ; ■ préparation de la nourriture, du repas ; ■ cuisine, nourriture cuisinée, repas ; ■ ceux qui apportent la nouriture dans les tranchées, ensemble des cuisiniers
|
33232
| | █
| █
| 31
| au galop
| Vite, rapidement, en courant, revenir vite
|
16952
| | █
| █
| 19
| palabrer
| Discourir, monologuer, parler longuement et inutilement (généralement péj.) ; parler, débattre
|
7706
| | █
| █
| 40
| en mettre un coup
| Accelérer, augmenter le rythme, travailler fort, avec ardeur, faire des efforts, faire un effort pour achever une tâche, être efficace, faire, participer
|
15880
| | █
| █
| 70
| tirer d'affaire
| Se sortir d'une mauvaise situation, d'une situation difficile, se sortir d'embarras, avoir assez compétence pour se débrouiller, s'en sortir, se sauver ; sauver de la mort ; réussir à
|
38360
| 1580
| █
| █
| 142
| parbleu !
| Juron ; exclamation : évidemment, naturellement, bien sûr !, intensif, marqueur d'intensité
|
8442
| 1813
| █
| █
| 148
| zut !
| Interjection de dépit, de déception, de surprise, de contrariété, d'agacement ; exclamation très fam. de négation, de refus, de mécontentement, d'indignation, d'agacement ; réponse pour couper court à la question
|
4535
| 1890
| █
| █
| 41
| colon
| Colonel ; lieutenant-colonel
|
14442
| 1863
| █
| █
| 26
| pitaine
| Capitaine
|
2903
| 1662
| █
| █
| 191
| dégringoler
| ■ (absolument) Tomber, chuter ; (fig.) descendre socialement, déchoir, décliner, baisser, tomber dans la misère ; ■ (fig.) tomber (pluie, coups, etc.), se succéder vite ; ■ descendre vite (les escaliers, etc.), glisser, arriver en vitesse, se précipiter ; □ faire tomber ; □ se jeter à terre ; □ tomber sur
|
8628
| 1908
| █
| █
| 68
| poisse
| Malchance, malchance durable, mauvaise chance, guignon ; exclamation de dépit ; déveine durable, série d'échecs ; misère, gêne, ennuis ; être malchanceux, misérable ; dans une mauvaise situation (financière ou autre) ; porter malheur
|
4644
| 1907
| █
| █
| 42
| juteux
| Adjudant ; adjudant-chef
|
5409
| | █
| █
| 147
| foncer
| Aller vite, rouler vite ; se dépêcher, se presser, se précipiter, se lancer ; au fig. se lancer pleinement dans qqchose, agir
|
12787
| 1640
| █
| █
| 63
| dare-dare
| Vite, rapidement, vivement, en toute hâte, avec célérité, prestement
|
2914
| 1832
| █
| █
| 154
| descendre
| Assassiner, tuer, tuer avec arme à feu, mettre hors de combat, mettre hors de combat (avion, hélicoptère, tank), assommer ; assommer (bagarre, boxe) ; faire tuer ; mourir, se faire tuer ; critiquer durement, décridibiliser
|
35097
| | █
| █
| 30
| carte blanche
| Pouvoir agir à sa guise, sans restriction ; laisser libre du choix des moyens, laisser le choix des moyens, laisser toute latitude pour faire qqchose, autoriser ; se sentir libre de tout faire
|
4590
| 1886
| █
| █
| 189
| boche
| Allemand, allemand, tous ceux des nationalités où l'on parle allemand, germanophone (Allemand, Alsacien...) ; langue allemande
|
17809
| 1881
| █
| █
| 44
| la barbe !
| ■ Exclamation pour signifier l'agacement, l'ennui, le mécontentement, la contrariété, le dépit, quand on est excédé, l'événement fâcheux, ce qui est fastidieux ou ennuyeux ; ■ appel brutal au silence, assez !
|
7115
| 1896
| █
| █
| 191
| auto
| Automobile, voiture automobile ; □ vignette automobile ; □ auto-tamponneuse ; etc.
|
4613
| 1914
| █
| █
| 132
| poilu
| Soldat français, mythique, de la première guerre mondiale, soldat du front, dans les tranchées, généralement peu gradé et toujours combattant fortement exposé (pas l'arrière, pas l'air, essentiellement l'infanterie, la chair à canon) ; par ext. soldat
|
2720
| 1894
| █
| █
| 291
| boulot
| Travail, métier, profession (à l'origine : travail ouvrier) ; besogne, travail à faire ; □ emploi alimentaire, temporaire ou de peu d'importance ; □ travail immoral, risqué ; □ travailler, faire son travail, remplir ses obligations ; □ au travail (encouragement) ; situation (mauvaise) ; □ (avoir du b.) avoir bcp de travail à faire ; donner du travail à faire ; □ être compétent ; □ beau travail ; faire du bon travail ; □ reprendre le travail ; remettre au travail ; □ perdre son emploi ; trouver un emploi
|
41580
| | █
| █
| 1
| tourner comme un ange
| Bien fonctionner (moteur)
|
41581
| 0
| █
| █
| 2
| embouti (être -)
| Etre percuté (accident), accidenté
|
16328
| | █
| █
| 13
| sténo
| Sténographe ; sténographie ; prendre en sténographie ; bloc-notes
|
41505
| | █
| █
| 9
| se poser comme une fleur
| Atterrir avec facilité, sans difficulté, atterrir avec élégance ; arriver doucement
|
41575
| | █
| █
| 1
| gazer comme un ange
| Bien fonctionner (avion)
|
39673
| 0
| █
| █
| 5
| iroquois
| Terme péjoratif : individu
|
41577
| | █
| █
| 1
| se les arrondir
| Ne rien faire, fainéanter?
|
41573
| | █
| █
| 1
| vif comme un lièvre
| Vif
|
41574
| | █
| █
| 1
| souple comme l'anguille
| Souple
|
18650
| | █
| █
| 32
| en mettre
| Travailler dur, travailler avec ardeur, énergie, faire des efforts ; se presser, se hâter, aller vite ; en faire ; encouragement au travail
|
41495
| | █
| █
| 9
| corde à piano
| Haubans métalliques d'un avion, tendeur d'aéronef (en fil d'acier)
|
41578
| | █
| █
| 2
| artiste
| Mécanicien
|