languefrancaise.net

définition : appuyer (depuis 1894)

appuyer
■ Faire, consommer, supporter ; ■ (consommer) prendre, s'offrir qqchose, consommer (chose, femme) ; ■ (sexualité) baiser qqun ; ■ (subir) prendre, se faire (qqchose de pénible : travail, corvée, efforts) ; se faire ; subir qqun ; ■ prendre, gagner, emporter ; bénéficier de qqun

appuyer & s'appuyer ; s'appuyer qqchose ; s'appuyer comme ; se l'appuyer ; s'appuyer qqun ; appuyer sur qqchose ; □ s'appuyer un boulot ; □ s'appuyer X kilomètres ; etc. (1894) #verbe tr.

■ Faire, consommer, supporter ; ■ (consommer) prendre, s'offrir qqchose, consommer (chose, femme) ; ■ (sexualité) baiser qqun ; ■ (subir) prendre, se faire (qqchose de pénible : travail, corvée, efforts) ; se faire ; subir qqun ; ■ prendre, gagner, emporter ; bénéficier de qqun

↓ fréquence : 043 | registre ancien : 8 | registre moderne : 8

Citations
  • 2013 mon oncle, André Gilequin, issu de la génération qui a eu le privilège de s'appuyer les deux guerres mondiales. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
  • 1960 Nous nous appuyons alors une longue tirée pedibus sous un soleil implacable et un barda maous. source : 1960. Chass'bi
  • 1899 Adoncques ce soir soupe sans graisse, pommes de terre à l'eau, 30 kilomètres dans les jambes, et 25 à s'appuyer demain. source : 1899. Sous la casaque
  • 1929 Pierre se rappela que la matronne « s'appuyait » en outre dans les deux litres tous les soirs, au dire de Riquet. source : 1929. Au Poiss' d'or
  • 1952 On se demande comment un séducteur pareil a pu se faire bourrmann ; il faut dire qu'il appuyait sur le brandy et qu'un jour, à l'hôpital, il avait oublié sa mallette dans les tripes d'une opérée qui, malheureusement, n'était pas sans relations source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1919 Dire que c'est toujours les mêmes qui s'appuient les sales secteurs. Pour une fois qu'on était dans un coin tranquille, il n'y a pas de danger qu'on y reste source : 1919. La reprise de Tergnier
  • 1917 Clignant de l'oeil vers Racarie, comme pour lui dire : « Pendant que je luis fais des compliments, le copain s'appuie ma corvée » source : 1917. La guerre sous terre
  • 1914 Cela fait 30 kilomètres à nous appuyer, mais l'on marche joyeux, car avec la victoire nous rapportons des trophées, casques à pointes, manteaux, fusils et sacs source : 1914. Le cahier rouge, dans Georges Ducroq, Le tombeau de Marcel Drouet
  • 1915 (vers) Tu peux pus t'appuyer c'gonc'-là… / C'est pas un garçon… C'est eun' vache ! source : 1915 (vers). Vache, dans Dans la rue - troisième volume - chansons et monologue
  • 1990 Les enfants, elles ont donné, elles n'ont pas du tout envie de s'appuyer ceux des autres ! source : 1990. Maîtresse détresse
  • 1918 Tout ça n'empêche pas que nous allons nous appuyer un gros travail dans un sale secteur après un hiver de boulot intense. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1915 Quant tu te seras appuyé comme moi six mois de topographie, tu sauras retrouver ton chemin avec une carte. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1947 J'ai dû, un'fois, rue de Lappe, m'appuyer soixante-dix types dans une soirée, un samedi. Tu parl' d'un sport ! Heureus'ment que j'étais costaud… source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 1936 T'as pas honte de me laisser tomber comme ça ? Qu'est-ce que je me suis appuyé comme boulot pendant que t'allais… où ? Dis-moi donc où ? source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
  • 2012 En attendant, le contra-t-elle, il reste encore des réquises à taper et le PV de perquisition, je ne vais pas m'appuyer le boulot toute seule… source : 2012. Des clous dans le coeur
  • 1909 Y a trois colis… On va s'en appuyer chacun l'sien source : 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
  • 1911 elle était ferrée sur toutes les coutures […] En voilà une qui n'en promettait pas !… C'était couru qu'il n'y avait que Niniche la Goulue d'Orgeat, pour lui faire le poil sur le Sébasto… Quel velours de s'appuyer une gerce de cet atout-là ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1977 Saut sans histoire. Je ramasse mon pépin et je vois Brode assis dans l'herbe, en train de s'appuyer un litre de schnaps comme s'il arrivait de la campagne de Russie. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1909 ben, nous v'là frais ! Comment va-t'on faire pour s'appuyer tout ce fourbi ? source : 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
  • 1903 on t'enverra nos photographies quand nous serons sorties et un portrait de ton homme en train de s'appuyer une « saucisse » des Acacias. source : 1903. Les enracinées

<20 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1894 C'est la date à battre.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1894 1894 1896 1896 1899 1900 1901 1901 1903 1909 1910 1911 1911 1911 1912 1914 1914 1915 1915 1917 1917 1918 1919 1920 1921 1929 1935 1936 1947 1951 1952 1957 1960 1960 1965 1977 1984 1989 1990 1990 1995 2012 2012 2013

Compléments