languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

guimbarde (depuis 1723) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

guimbarde (1723) #nom fém.

■ Voiture à bras ; ■ vieux landeau ; fiacre, carriole (à cheval) ; voiture mal suspendue ; ■ (mod.) vieille voiture, mauvaise voiture ; voiture

  • Se trouve dans Restif de la Bretonne, qui l'emploie à propos d'une « grande voiture à quatre roues chargée de marchandises. » (Delvau, 1866)

synonyme automobile, fiacre
index Guimbarde
datation 1723 || ●● guimbardes, longs chariots pour marchandises, Savary, 1723 (TLFi)
fréquence 042
registre ancien 3
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-03 01:21 +1 source (diff)

Citations
  • 1908 Croquignol appela un cocher qui passait justement. « Eh ! dis donc, mon vieux, y a-t-y moyen d'grimper dans ta guimbarde ? […] » source : 1908. Les Pieds Nickelés arrivent, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
  • 1952 Elle se traîne comme une limace, cette vieille guimbarde source : 1952. Une fille du tonnerre
  • 1889 je continue ma route, l'air de rien, et dès que le collignon… pardon, le cocher, a remis sa guimbarde en route, je m'en vais à mon tour sonner à la petite porte source : 1889. L'ami du commissaire
  • 1918 Alors la maigre rosse s'éveille et tire de l'encolure ; la guimbarde s'ébranle dans un grincement cachoté source : 1918. Au seuil des guitounes
  • 2007 Les décalcomanies dénonçant en vrac le nucléaire, la guerre contre au Vietnam, la répression policière, l'exploitation des masses, l'apartheid en Afrique du sud et j'en passe, recouvrent la taule oxydée de sa guimbarde. source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1960 Tantôt j'ai dû les mettre à une dizaine de kilomètres d'ici avec la guimbarde pour toucher du charbon. Quand il s'est agi de remonter avec le chargement, le bourin n'a rien voulu savoir. source : 1960. Chass'bi
  • 1932 Alors, la vieille grand'mère, débarrassée de ses jupes à traîne et de ses falbalas, la tête couverte d'un fichu d'indienne noué sous le menton, attela son âne squelettique à une vieille guimbarde et reprit courageusement la route. source : 1932. Les Rabouins de France

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

guimbarde existe depuis 1723 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● guimbardes, longs chariots pour marchandises, Savary, 1723 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1723 1964 1866 1932 1969 1960 1960 1919 1932 1901 1897 1908 1909 1910 1911 1911 1912 1975 2003 1946 1957 1920 1904 1910 1901 1959 1999 1950 1950 1908 1921 1967 1927 1889 1915 1916 1918 1917 1915 1915 1889 2007 1953

Sources
Compléments