en sourdine

en sourdine (tableau rapide)
en sourdine Doucement, d'un ton très bas, sans faire de bruit, à voix basse, discrètement ; baisser le ton, baisser le son, faire moins de bruit, cesser de faire du bruit
synonyme taire, se taire, faire taire
fréquence 40

en sourdine

& mettre la sourdine ; mettre une sourdine à ; mettre une sourdine ; mettre en sourdine ; mettez-y une sourdine ; la mettre en sourdine

n.f.

Définition

Doucement, d'un ton très bas, sans faire de bruit, à voix basse, discrètement ; baisser le ton, baisser le son, faire moins de bruit, cesser de faire du bruit

registre ancien : 2 registre moderne : 2

Synonyme : taire, se taire, faire taire

Citations
1954 Je me tins coi, puis je repris, en sourdine source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre
1955 Je vais poursuivre ma tournée d'inspection dans toute l'Europe, en sourdine naturellement, à cause de 'l'Interpool' qui chasse dure [sic] ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves
1957 elle avait mis résolument la sourdine sur l'aspect ethnique de la question, ne tenant pas à effaroucher la chaland, composé surtout de petites gens timorés, qui l'auraient peut-être soupçonnée d'être un fellagha en jupons source : 1957. Les eaux troubles de Javel
1954 J'ai dit à la grand-mère de mettre une sourdine et que d'ailleurs tout était arrangé. Ça ne l'a pas calmée source : 1954. Les portes de l'aventure
1976 alla dans le coin allumer la chaîne Sanyo et mettre en sourdine du Shelly Manne source : 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre)

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).