languefrancaise.net

“L'argot des poilus [Journal de Roanne]”

L'argot des poilus [Journal de Roanne], de DECHELETTE François (1915/10/28) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence registre

6 entrées au total
0 entrées pour 1915

année R1 R2 nb vedette sens
1914 6 020 arrosage Bombardement, tir d'artillerie, mitraillage, tirs nourris
◊ plusieurs attestations à partir de 1914 (Rézeau, Poilus)
7 064 balancer Donner, donner (un coup), envoyer (un coup, un projectile, etc.)
1892 7 014 distribe Distribution en général ou en particulier : de vivres, d'effets, du courrier, des lettres et paquets
◊ distrib, distribution de prix, lyc., 1892 ; de vivres, sold., 1915 ; de coups, voy., 1925 (DHAF)
2 2 042 en sourdine Doucement, d'un ton très bas, sans faire de bruit, à voix basse, discrètement ; baisser le ton, baisser le son, faire moins de bruit, cesser de faire du bruit
1911 7 028 passer qqchose à qqun Faire subir qqchose à qqun ; sanctionner, battre, frapper ; punir, gronder, réprimander ; se faire disputer très sérieusement
◊ 1911 (gb) ◊ passer qqchose à qqun, donner des coups, Pergaud, La guerre des boutons, 1912 (Enckell, DHPFNC)
7 6 048 qu'est-ce que X Intensif, exclamatif

6 résultats.