distribe (depuis 1892) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

distribe & distrib `(1892)` `#nom fém.`

Distribution en général ou en particulier : de vivres, d'effets, du courrier, des lettres et paquets

Apocope. (George, FM48)
Abréviation. (Dauzat1918)

usage	militaire
morphologie	Apocope
index	Distribe
datation	1892 \|\| ●● Distrib, distribution de prix, lyc., 1892 ; de vivres, sold., 1915 ; de coups, voy., 1925 (DHAF)
fréquence	016
registre ancien	7
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2025-03-01 19:54 +1 source (diff)

15965.jpg: 700x459, 132k (2013-08-11 01:26)

Citations

1918 Et les cigarettes ! Pas épatantes, je sais bien ; mais un peu plus fines et plus blondes que les copeaux noirs des distribes... source : 1918. Au seuil des guitounes
1921 Ho ! Puttemann, c'est-i' qu'tu r'vends les bougies des distribes, vieille ficelle ? source : 1921. La boue
1915 DISTRIBE. – Distribution. C'est la distribution quotidienne de vivres aux compagnies dans les premières lignes ; elle se fait la nuit pour éviter les « arrosages ». source : 1915. L'argot des poilus [Journal de Roanne, 28/10/1915]
1917 Il va être temps d'aller aux distribes. source : 1917. Petit dictionnaire français-poilu

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

distribe existe depuis 1892 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Distrib, distribution de prix, lyc., 1892 ; de vivres, sold., 1915 ; de coups, voy., 1925 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1892 1915 1915 1916 1916 1916 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1918 1920 1921 1951 1980

Compléments

Rem. On rencontre ds la docum. le synon. distribe, subst. fém. (arg. milit.). Et t'es toujours avantageux d'en avoir un grand, parce que si t'as un quart qui tient juste un quart, pour qu'tu ayes un quart de jus, de vin, ou d'eau bénite ou d'n'importe quoi, i' faut qu'on l'emplisse rasibus et on l'fait jamais dans les distrib, et, si on l'fait, tu l'renverses (Barbusse, Feu, 1916, p. 194). (tlfi:distribution)

distrib n.f. abrév. de distribution arg. ARG. MILIT. "distribution de vivres" - E, 1915 ; TLF, cit. Barbusse, 1916 ; absent GR[92]. • distribe - FEW (3, 100a), 1920, Bauche ; TLF, ø d.
- 1917 - Esnault, Le Poilu tel qu'il se parle (1919) - K.G.
- 1918 - Dauzat, L'Arg. de la guerre, Vocab. gén. - K.G.
- 1919 - «Un gars qui débarque, qui croit que les carottes ça pousse chez le fruitier, c'est tout ce que tu trouves pour envoyer aux distribes.» Dorgelès, Les Croix de bois, 31 (Livre de Poche) - K.G.
distrib n.f. abrév. de distribution arg. ARG. SCOL. "distribution des prix" - E, 1892 ; absent TLF, GR[92]. • distrib's - ø t. lex. réf. ; absent TLF, GR[92].
- 1931 - «[...] la distribution des prix. Dieser Akt lautet bei den Schülern allgemein la distrib(e) (Aix-en-Provence : la distrib's).» Gottschalk, Französische Schülersprache, 134 - K.G. (bhvf:distrib)

15965.jpg Δ ... 135,111 bytes ... 2013-08-11 01:26

languefrancaise.net