blairer & se blairer ; ≠ ne pas blairer ; ne pas pouvoir blairer ; ne pas pouvoir se blairer (1914)
#verbe tr.
Apprécier, supporter, aimer, souffrir, sentir (fig.) ; < ≠ne pas aimer, détester, avoir horreur de, ne pas supporter, se détester (construction négative très majoritaire)
- Répond à la locution : avoir qqun dans le nez, ne pas pouvoir le sentir (SAIN-TRANCH)
- De blair (GR)
- Calque de : sentir, ne pas sentir (gb)
- date d'au moins dix ans (erreur de Sainéan qui le croit nouveau) (Dauzat1917MdF)
- Gauthiot y voit un ancien parisianisme et pas une nouveauté comme le dit Sainéan ; au moins dix ans (erreur Sainéan) (Dauzat1918)
- Argot parisien courant d'avant-guerre (Dauzat1918voc)