languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

tabac (depuis 1802) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tabac & du tabac ; coller, fourrer, ficher, foutre du tabac ; mettre un tabac, coller un tabac ; donner du tabac à qqun ; se donner du, se ficher du tabac ; se foutre un coup de tabac ; peser une portion de tabac ; passage du tabac ; y a-t-il du tabac ; y avoir du tabac ; il va y avoir du tabac ; avoir du tabac ; aller au tabac (1802) #nom masc.

Coups, raclée ; rixe, lutte ; battre, frapper, rosser, donner des coups ; se battre, se donner des coups ; faut-il frapper ? ; évocation de violence (guerre) ; (contexte de violence policière fréquent) ; aller au combat (mil.)

  • FORT (60) : Nous n'aurons plus que la peine de les cueillir et de peser pour deux sous de Scaferlati bien tassé. (gb)
  • PNpn : 'quelques kilos d'un maryland 'spécial'. (p. 125)
  • PNmin : 'lui peser pour quatre sous de scaferlati bien tassé'. (p. 249)
  • Fourrer du tabac : frapper au visage : par allusion au geste du priseur. (GIR)
  • Il va y avoir du tabac. Il est probable qu'ils entendent par là que le feu sera vif et que, par conséquent, la fumée sera intense ; ce qui dans le langage figuré suppose beaucoup de tabac. (1868. Le soldat peint par son langage)

synonyme frapper
famille tabac (coups)
index Tabac
datation 1802 || ●● volée de coups, y-a-t-il du tabac, Bicêtre, 1802 ; du tabac, une défaite, sold. d'Afrique, 1883 ; un tabac, une gifle, pop., 1883 (DHAF)
fréquence 033
registre ancien 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-11-30 21:44 (+1) (diff)

Citations

<15 citation(s)>

Chronologie et sources

tabac existe depuis 1802 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● volée de coups, y-a-t-il du tabac, Bicêtre, 1802 ; du tabac, une défaite, sold. d'Afrique, 1883 ; un tabac, une gifle, pop., 1883 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1802 1858 1868 1859 1841 1960 1960 1949 1864 1841 1841 1897 1917 1905 1909 1910 1912 1899 1927 1981 1828 1937 1955 1956 1920 1951 1901 1829 1846 1885 1877 1918 1911 1847

Sources
Compléments