languefrancaise.net

définition : lever le coude

lever le coude
Boire, aimer boire, boire beaucoup ; trop boire, s'enivrer, avoir des habitudes d'intempérance ; (sobriquet d'ivrogne)

lever le coude & plier le coude ; hausser le coude ; (Lève-le-Coude) #locution

Boire, aimer boire, boire beaucoup ; trop boire, s'enivrer, avoir des habitudes d'intempérance ; (sobriquet d'ivrogne)

  • synonyme : souler (se), s'enivrer, boire de l'alcool, boire, offrir à boire
  • usage : alcool
  • datation : Lever le coude : depuis XVIIIe ; plier au XVIe, hausser au XVIIe (MCC) / 1752 lever, hausser le coude (GR) / b) fin XVIe s. plier le coude « boire beaucoup » (BOUCHET, Sérées, éd. C.-E. Roybet, t. 1, p. 6); 1752 lever le coude (Ph. LEROUX, Dict. comique, satyrique..., Lyon) / Hausser le coudee dans Oudin, 1640 (gb) /

↓ fréquence : 029 | registre ancien : 6 | registre moderne : 5

8456.jpg: 426x600, 38k (2014-11-06 16:26)
Citations

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

pour rappel : Lever le coude : depuis XVIIIe ; plier au XVIe, hausser au XVIIe (MCC) / 1752 lever, hausser le coude (GR) / b) fin XVIe s. plier le coude « boire beaucoup » (BOUCHET, Sérées, éd. C.-E. Roybet, t. 1, p. 6); 1752 lever le coude (Ph. LEROUX, Dict. comique, satyrique..., Lyon) / Hausser le coudee dans Oudin, 1640 (gb) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1826 1828 1857 1860 1861 1894 1900 1901 1916 1920 1926 1927 1927 1930 1935 1944 1951 1955 1955 1956 1960 1979 1981 1982 1984 1989 1997 2004 2015

Discussion
Compléments