la main dans le sac (tableau rapide)
| la main dans le sac
| En flagrant délit, sur le fait ; prendre sur le fait, en flagrant délit ; pris sur le fait
|
|---|
| synonyme
| flagrant délit
|
|---|
| fréquence
| 031
|
|---|
la main dans le sac
& prendre la main dans le sac ; pris la main dans le sac ; se faire prendre la main dans le sac
locution
Définition
En flagrant délit, sur le fait ; prendre sur le fait, en flagrant délit ; pris sur le fait
registre ancien : 4 registre moderne : 4
Synonyme : flagrant délit
Citations
2003 trois d'entre eux se sont d'ailleurs bêtement fait prendre la main dans le sac source : 2003. Canard enchaîné / edit | |
1828 je reçus en conséquence l'ordre de me porter à leur recherche, et de tâcher de les prendre, comme on dit, la main dans le sac source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs / edit | |
1937 C'est sûrement un Juif pris la main dans le sac, qui nous a valu le Déluge, tous les Déluges source : 1937. Bagatelles pour un massacre / edit | |
1972 Le Prince Malko, lui, agent « hors-cadre » de la Division des Plans, s'occupait des opérations « noires » de la Company. De celles que l'on avouait que pris la main dans le sac source : 1972. SAS - Safari à La Paz / edit | |
1829 Le pauvre homme vécut encore trois ans ; mais il ne se retira pas : au moment de poser les armes, il avait toujours quelque chopin en vue ; aussi mourut-il sur la brèche, et pour ainsi dire la main dans le sac source : 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome quatrième) / edit | |
<5 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
- 1829. Mémoires de Fauche-Borel (tome 3)
- 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome quatrième)
- 1861. Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
- 1890. Cambrioleurs et caroubleurs
- 1909. Les bandes noires - Etude sur l'exploitation des vendeurs, producteurs, négociants, etc. (Les Plaies Sociales)
- 1920. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie
- 1935. Fausse monnaie - Comédie en un acte
- 1937. Bagatelles pour un massacre
- 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
- 1951. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel - Nouvelle édition revue et corrigée
- 1953. Les aveux les plus doux
- 1958. Rage blanche
- 1966. Calone est arrivé
- 1972. Dossiers secrets de la Brigade Mondaine
- 1972. SAS - Safari à La Paz
- 1974. Le roman d'un turfiste
- 1979. Chères soeurettes
- 1985. Un flic de l'intérieur
- 1987. KGB : Nina et ses hommes
- 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
- 1995. La zonzon de Fleury
- 1997. Le langage quotidien de la police
- 1998. Il faut tuer René Dousquet !
- 2002. Flic à Tours
- 2003. Canard enchaîné
- 2004. Entretien réalisé par E. Blanchard le 13 juillet 2004, dans Les récits de vie de policiers
- 2006. Entre les murs
- 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
- 2007. La gigue des cailleras
Compléments
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).
- 178346 On troque à l'équitable, mais on rackette aussi. On vole, on « dépouille ». Ton zonblou me plaît, file-moi ton zonblou ! Mes pompes sont pourries, je prends les tiennes.
- 178345 Le blouson doit être en cuir, et le survêtement, obligatoirement de marque. (Au cours du jour, le survêt' américain vaut entre deux mille et deux mille cinq cents francs
- 178344 Au CAC 40 de la toilette, le survêtement et le blouson tiennent la tête des valeurs sûres.
- 178343 L'objet de convoitise numéro un, l'objet de commerce par excellence, c'est la fringue – et la grolle, par la même occasion.
- 178342 Très certainement, le caïdat existe au C.J.D. […] De pauvres petits poucets cantinent pour le caïd