languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

écluser (depuis 1933) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

écluser & (s'écluser) ; en écluser un ; écluser un verre ; écluser un guindal ; écluser un godet ; écluser un gorgeon ; écluser une rouille ; □ éclusé (1933) #verbe tr.

Boire, boire et vider, vider un verre, une bouteille, boire beaucoup ; □ bu

  • Comparaison avec l'eau qui descend d'un bief à l'autre. (MCC)
  • Dér. de écluse ; dés. -er. (TLFi)

synonyme boire
usage alcool
index Ecluser
datation 1933 || ●● en écluser un, Le Vélo, 14/11/1933 (Roland de L.) ●● en écluser un, voy., 1936 (DHAF)
fréquence 042
registre ancien 8
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-09-15 12:30 (+24) r13 (-2) r14 (+17) r15 (diff)

Citations

<11 citation(s)>

Chronologie et sources

écluser existe depuis 1933 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● en écluser un, Le Vélo, 14/11/1933 (Roland de L.) ●● en écluser un, voy., 1936 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1933 1969 1998 1955 1979 1967 2015 2013 1957 1955 1955 1965 1959 1975 1957 1963 1957 1960 1981 1989 1984 1945 1946 1954 1955 1955 1955 1995 1948 1942 1954 1980 1982 1954 1975 1954 1946 1967 1998 1974 2007 1953 1953

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve ce verbe dans le journal Le Vélo (14/11/1933). Zoom au milieu de la colonne 2. Le 22 mars 2023, Roland de L.

Compléments