tiens, tiens < tiens, tiens ! ; tiens ! tiens ! ; tiens ! tiens ! tiens ! ; tiens, tiens, tiens ; tiens, tiens, tiens ! ; tiens ! tiens ! tiens ! tiens ! >
Expression orale marquant la surprise, l'intérêt éveillé, l'étonnement intéressé
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Expression orale marquant la surprise, l'intérêt éveillé, l'étonnement intéressé
1844
–Je ne puis accéder à votre requête, reprit le consul. –Tiens, tiens, tiens ! fit-elle encore sur trois tons différents. –Est-ce que vous trouvez cela étonnant ? source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
1844
–Tiens ! tiens ! tiens ! fit l'empereur sur trois tons différens source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
1897
C'donc pour ça [à propos d'hermaphrodite] qu'il est barbu c'me un oeuf d'autruche !… Tiens, tiens !… Curieux, parole d'honneur ! source : 1897. Bistrouille à l'armée du salut. Contes du Petit Pioupiou (4e série)
1921
–Tiens ! Tiens ! Tiens ! –Quoi donc ? –Mais chez nous aussi, c'est la nouba ! source : 1921. La boue
1922
Il examinait la pièce et il s'emparait, dans le tiroir de la table de nuit, du portefeuille […]. –Tiens, tiens, remarqua-t-il, est-ce que j'aurais mis le doigt dessus du premier coup ? source : 1922. Au Lion Tranquille
1954
Tiens, tiens… fit-il en souriant de nouveau, sans se porter en avant. source : 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
1967
–Tiens, tiens, ma jolie, depuis quand êtes-vous ici ? Vous êtes faite au moule, ma belle, tout ce qu'il me faut source : 1967. Raymond la Pente
1976
Inspecteur principal Jamot de la brigade des stupéfiants. À cette annonce, la jeune femme arqua ses sourcils. –Brigade des stupéfiants ! répéta-t-elle. « Tiens, tiens, aurait-elle à se reprocher quelque chose ?… » source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza
<8 citation(s)>
tiens, tiens existe depuis 1786
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Day, Sandford et Merton, 1786 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression chez Day (Sandford et Merton, 1786). Le 1er mai 2023, Roland de L.