Une faction de nuit (esquisse mêlée de couplets)
Une faction de nuit (esquisse mêlée de couplets), de SIRAUDIN P (1842) est une source de Bob.
50 entrées au total
0 entrées pour 1842
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1838
| 7 | 002
| à c'te niche | Réponse populaire ironique? (remplace A la niche ! ??) ; à la niche ●● Dupeuty et Courcy, Anacréon, 1838 (Enckell, DHPFNC) | |
1552
| 6 | 5 | 025
| aller au diable | Formule pour congédier brutalement qqun, formule de rejet ; expression de mépris ; formule de mécontement ; aller ailleurs ●● La première comédie de Térence, 1552 (Roland de L.) |
1824
| 7 | 009
| arche | Marche, marche ! (commandement militaire) ●● Brazier, Carmouche, Jouslin, L'Accordée de village, 1824 (Enckell, DHPFNC) | |
1808
| 3 | 3 | 021
| au nez et à la barbe | Devant soi ; devant qqun sans se faire remarquer ; impunément, en défiant ●● qu'à Bordeaux même il a été porté en triomphe, (au nez et à la barbe de Talma), Revue des comédiens, 1808 (Roland de L.) |
1170
| 4 | 4 | 170
| bah ! | Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence ●● 1170 et autres après 1200 (TLFi) |
| 001
| Blanchette | Diminutif de Blanche | ||
1605
| 2 | 2 | 053
| bras dessus, bras dessous | Ensemble, en groupe, en se tenant le bras de l'un passé sous le bras de l'autre (festivement, amicalement ou amoureusement, notamment) ●● Le Lunaticque à M. Guillaume, 1605 (Enckell, bhvf) |
| 013
| brocanteur | Marchand de meubles et d'objets d'occasion ; par ext. type de marchand négociateur | ||
1824
| 023
| brr | ■ Onomatopée de la peur, onomatopée du frisson de peur ; ■ onomatopée exprimant le froid ressenti, le frissonnement causé par le froid Froid : 1824 (Enckell, Rézeau, Dictionnaire des onomatopées) / | ||
| 6 | 012
| caponner | Avoir peur, montrer de la lâcheté, reculer, rester en arrière | |
| 3 | 3 | 035
| carte blanche | Pouvoir agir à sa guise, sans restriction ; laisser libre du choix des moyens, laisser le choix des moyens, laisser toute latitude pour faire qqchose, autoriser ; se sentir libre de tout faire |
1550
| 3 | 3 | 122
| chut ! | Interjection pour demander le silence, appel au silence, tais-toi ●● avant 1550 (GR) |
| 2 | 3 | 027
| ciel ! | Exclamation, formule d'étonnement |
1798
| 7 | 007
| clarinette de cinq pieds | Fusil ; fusil d'infanterie ; □ se faire soldat ●● clarinette de cinq pieds, inf., 1798 ; clarinette de six pieds, inf., 1863 (DHAF) | |
1564
| 009
| corbleu ! | Juron, exclamation 1564, corbleu ; cordieu, 1752 (Trévoux) ; corbieu, 1546 ; le corps Dieu, 1534 ; por le cuer Dieu, v. 1240 ; por le cuer bieu, v. 1179 (GR) / | ||
| 019
| doigt sur les lèvres | Geste de l'appel au silence, à la discrétion | ||
1680
| 5 | 4 | 006
| dormir comme une marmotte | Dormir bien, profondément ; évoque le sommeil ❧ Lanfredini, 1683 [1680] (Enckell, DHPFNC) |
1370
| 4 | 3 | 009
| en catimini | En cachette, secrètement ●● péj., faire le catimini, agir en cachette, J. Le Fevre, Matheolus, II, 1777, Van Hamel, vers 1370 ; en catimini, en évitant de se faire voir, en cachette, Froissart, Chron., 4e quart du XIVe s., d'après La Curne (tlfi:catimini) |
| 6 | 002
| enlevé | Exprime le succès, la réussite d'une action ; connaître le succès (th.) | |
1821
| 6 | 5 | 027
| entortiller | Embrouiller, convaincre, piéger, manoeuvrer, duper, tromper, séduire, suborner, circonvenir, amener à ses fins, obtenir habilement son acquiescement ; captiver ; □ formule de mépris : je me moque de lui (je le domine) ; □ se faire avoir ●● compter pour rien, s'en moquer, [Le juge] a voulu me faire manger, mais je l'entortille, Ansiaume, 1821 (DHAF) ●● circonvenir, séduire quelqu'un, Balzac, Peau Chagr., 1831 (TLFi) |
| 001
| farci | Être eu, être dans une mauvaise situation | ||
| 9 | 6 | 097
| ficher | Donner, donner (un coup), bailler ; mettre ; poser ; □ se mettre ; se costumer |
1793
| 7 | 4 | 046
| fichtre ! | Intensif, juron : marque l'étonnement, la surprise, la colère ●● Fishtre, Le père Duchesne, 1793 (Enckell, bhvf & Jurons) |
| 001
| frais comme la pomme | Frais | ||
1460
| 7 | 6 | 026
| frit | Être dans une mauvaise situation : être condamné, être perdu, être arrêté, être pris, être atteint d'une maladie mortelle, être dupé, berné (trop tard) ; être tué ●● vers 1460 (GR) |
1695
| 0 | 002
| jarnibleu ! | Juron 1695 (Enckell, Dict. jurons) | |
| 7 | 7 | 043
| je vas | Je vais ; j'y vais ; je m'en vais |
| 3 | 3 | 046
| le payer | Idée de vengeance, de compte à régler après affront, menace qqun de représailles, pour dire qu'on aura une revanche, se revancher |
| 4 | 3 | 125
| mettre les pieds qqpart | ■ Aller, se rendre qqpart, visiter, entrer, y aller ; y retourner, y revenir ; ≠ ne pas, ne plus retourner qqpart, cesser d'y aller ; n'être jamais allé qqpart ; ■ fig. : être impliqué, participer, s'impliquer ; se retrouver dans une situation non maîtrisée, être impliqué dans une situation compliquée |
1612
| 5 | 028
| morbleu ! | Juron, exclamation ●● 1612, selon Bloch-Wartburg ; var. morbieu, mordieu au XVe (GR) ●● par la morbleu !, Molière, Princesse d'Elide, 1664 ; morbleu !, Id., Dom Juan, 1665 (TLFi) | |
1799
| 7 | 6 | 009
| nom d'un bonhomme ! | Juron, expression de surprise ●● 1799 (Enckell, Dict. des jurons) |
| 2 | 046
| nuit blanche | Nuit durant laquelle on ne dort pas, nuit sans sommeil, nuit travaillée, nuit à veiller ; □ ne pas dormir de la nuit | |
1806
| 4 | 003
| oeil de perdrix | Type de cor au pied ●● Lésion aux doigts des chapeliers, 1806 ; cor au pied, 1839 (TLFi) | |
1655
| 007
| palsembleu | Juron, exclamation avant 1655 (Enckell, Dict. Jurons) / | ||
| 004
| pet-en-l'air | Type de veste | ||
| 001
| planté comme un imbécile | Statique, inactif (en mauvaise part) | ||
1556
| 3 | 029
| poulet | Billet doux, mot d'amour, petit mot sentimental, billet galant, petit mot ; télégramme, pneu, missive, courrier, message ●● Poullaict, 1556 (GR) ●● Cité dans Oudin, Curiosités | |
| 001
| quinolant | Très bien? remarquable? | ||
1809
| 7 | 5 | 038
| ronfler | Dormir ; dormir fort ; coucher (avec qqun) ●● Ronfler, dormir lourdement, poissard, 1809 ; par ext., dormir en général, pop., 1846 ; Coucher, Ronfler avec toi ?, voy., 1915 (DHAF) |
1784
| 7 | 010
| sac à papier ! | Juron, exclamation 1784 (Enckell, Dictionnaire des jurons) / 1791 d'après DDL (GR2) | |
| 2 | 2 | 034
| saisir au collet | Saisir, prendre qqun (brutalement) |
| 001
| si X je veux bien être traité de | Formule d'opposition | ||
| 7 | 0 | 002
| sourd comme une lanterne | Sourd |
1553
| 0 | 005
| têtebleu ! | Juron 1553 env. (Enckell, Dict. des jurons) | |
1786
| 3 | 3 | 032
| tiens, tiens | Expression orale marquant la surprise, l'intérêt éveillé ●● Day, Sandford et Merton, 1786 (Roland de L.) |
| 001
| trouille | Patrouille | ||
| 5 | 076
| va ! | Exclamation d'intensité, ponctuation orale d'intensité, cheville rythmique | |
1552
| 6 | 013
| ventrebleu ! | Juron ●● 1552 (mais : ventre-Dieu, ventredieu, XIV-XVe) (GR) ●● milieu XVIe (Enckell, Dict. des jurons) | |
1789
| 6 | 6 | 075
| violon | Corps-de-garde, cellule de poste de police, de commissariat, de gendarmerie, local de détention, local d'arrêts ; poste (de police), où l'on interroge les suspects ; prison temporaire ; cachot, mitard, prison ; quartier de prison ●● ce qu'on appelle militairement : mettre au violon (corps-de-garde), débats de l'Assemblée Nationale, 02/11/1789 (Roland de L.) ●● 1790 d'après ESN (GR) ●● pop., petite prison, 1792 (Abbé SICARD ds J.-B. BUCHEZ et P.-C. ROUX, Hist. parlementaire de la Révolution fr.) (TLFi) |
| 3 | 3 | 006
| y voler | Aller vite qqpart, s'y précipiter avec entrain (y courir) |