| avoir son compte | ■ Avoir été bien battu, se tenir pour battu, être vaincu, maté ; ■ être grièvement blessé, blessé à mort, mourant, mort ; ■ avoir beaucoup soucis, ne pouvoir faire face, abandonner face à l'adversité ; ■ être assez puni |
|---|---|
| synonyme | mort, être mort, frappé, battu (être), blessé, tuméfié |
| fréquence | 040 |
■ Avoir été bien battu, se tenir pour battu, être vaincu, maté ; ■ être grièvement blessé, blessé à mort, mourant, mort ; ■ avoir beaucoup soucis, ne pouvoir faire face, abandonner face à l'adversité ; ■ être assez puni
registre ancien : 4 registre moderne : 4
Synonyme : mort, être mort, frappé, battu (être), blessé, tuméfié
1955 Mon pote, lui, avait fait deux tours sur lui-même, en portant les mains à ses reins, puis brusquement s'était cassé et avait roulé par terre. Je n'ai pas eu besoin d'aller l'ausculter pour savoir qu'il avait eu son compte. source : 1955. Mollo sur la joncaille | |
1932 il se tenait la culotte à deux mains, il saignait de partout en roulant des yeux, il avait son compte source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) | |
1842 j'étais bien sûr qu'il ne s'en réchapperait pas, puisque ses entrailles étaient à jour, et que je voyais les battoufflemens de son mou… Il en a pour son compte, me suis-je pensé, voilà qui est bon source : 1842. Histoire complète de Vidocq et des principaux scélérats qu'il a livrés à la justice d'après les propres documens et mémoires de cet homme extraordinaire | |
1950 une grande garce de blonde unijambiste avait descendu Garabian. Une volée de siphon en plein nuque. Il avait son compte source : 1950. Ainsi soit-il | |
1919 indifférents aux geignements d'un des Allemands qui essaie en vain de se relever. L'autre ne dit rien. Il doit avoir son compte source : 1919. Les zouaves à Coeuvres | |
1904 Tu es assez puni comme ça !… Je n'ai pas besoin de rien ajouter ! –Oui, j'crois que j'ai mon compte. source : 1904. Loriot (Comédie militaire en un acte) | |
1916 Je lui ai bien fourré tous les coups de pied que j'ai pu, mon commandant. Soyez tranquille, il a eu son compte… source : 1916. Méditations dans la tranchée | |
1915 Le feu devenait épouvantable : des groupes d'hommes disparaissaient dans le fumée ; il y avait comme des éruptions de mottes et de pierres. Quelqu'un cria : il avait son compte. source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard | |
1915 Trois blessures… C'est grave, mais il en reviendra… C'est égal, il a eu son compte. source : 1915. Les poilus de la 9e | |
1953 Si le major a dit de le porter là-bas, c'est que le mec avait son compte… source : 1953. Allons z'enfants | |
1916 je viens de recevoir deux éclats d'obus, un dans la jambe, ceci n'est rien, mais l'autre dans le bas-ventre, et c'est plus vilain. Je crois que j'ai mon compte et je ne veux pas partir, étant si près d'elle, sans qu'elle ait mon dernier salut… source : 1916. En campagne (1914-1915). Impressions d'un officier de légère | |
1903 Avec ces deux affaires-là, il aura son compte et il ira faire une petite promenade à la Nouvelle, surtout qu'il a déjà pas mal de condamnations sur le dos. source : 1903. Les enracinées |
<12 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).