languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

vadrouiller (depuis 1879) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

vadrouiller < > se vadrouiller >

#1879 #verbe intr.

■ Faire la noce, tard et en plusieurs endroits, noctambuler, courir d'établissement en établissement, rôder dans des milieux auxquels on n'est pas habitué, s'encanailler ; ■ se promener, errer, déambuler, voyager, bourlinguer ; > se situer, être

  • Voir vadrouille : drôlesse, proprement balai fait de vieux cordages servant à nettoyer le pont des navires, d'où fille qui traîne dans les ports de mer ou prostituée de tavernes. De là vadrouiller, traîner dans les bouges, aller de cabaret en cabaret. (SAINXIX)

relations

synonyme marcher, fête
famille vadrouille
index Vadrouiller
datation 1879 || ●● tous les jours il ne va pas à l'école, il vadrouille avec ses camerluches, Le Père Duchêne illustré, 1879 (Enckell, bhvf) ●● Eh bien, tant pis ! je ferai l'école buissonnière… Je veux aller voir la foire aux jambons, d'abord. Et la foire au pain d'épices aussi, na ! Je m'en vais vadrouiller six semaines durant, Le Grelot, 13 avril 1879 (gb) ●● traîner dans les rues à la recherche d'occasion de débauche, Rigaud, Dict. arg. mod., 1881 ; se promener sans but précis, flâner, Toulet, Tendres mén., 1904 (TLFi) ●● Gil Blas, 19/05/1881 (Roland de L.)
fréquence 041
registre ancien 7
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-05-27 23:46 (+307) r10 (diff)

Citations

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

vadrouiller existe depuis 1879 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● tous les jours il ne va pas à l'école, il vadrouille avec ses camerluches, Le Père Duchêne illustré, 1879 (Enckell, bhvf) ●● Eh bien, tant pis ! je ferai l'école buissonnière… Je veux aller voir la foire aux jambons, d'abord. Et la foire au pain d'épices aussi, na ! Je m'en vais vadrouiller six semaines durant, Le Grelot, 13 avril 1879 (gb) ●● traîner dans les rues à la recherche d'occasion de débauche, Rigaud, Dict. arg. mod., 1881 ; se promener sans but précis, flâner, Toulet, Tendres mén., 1904 (TLFi) ●● Gil Blas, 19/05/1881 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1879 1976 1969 1934 1960 1939 1932 1979 1977 1907 1894 1901 1897 1917 1916 1975 1954 1927 1902 1884 1886 1954 1956 1968 1948 1920 1951 1938 1918 1969 1895 1926 1916 1999 1916 1918 1990 1931 1922 1914 2007 1962

Sources

Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve ce verbe dans le journal Gil Blas (19/05/1881). Double clic au bas de la colonne 1. Le 27 mai 2024, Roland de L.

Compléments