comme sur des roulettes & aller comme sur des roulettes ; aller sur des roulettes ; marcher sur des roulettes ; aller tout seul comme sur des roulettes ; marcher comme sur des roulettes ; rouler sur des roulettes ; sur des roulettes en or ; filer comme sur des roulettes (1813)#locution
Bien aller, sans problème, facilement, très bien, à souhait ; réussir, fonctionner sans problème, fonctionner efficacement ; avoir du succès
1861Te voilà […] sur le chemin de l'avancement où t'a conduit une bonne chance ; tu vas peut-être te figurer à présent que ça ira tout seul comme sur des roulettes !… Eh bien ! tu te tromperais, mon p'tit…source : 1861. Le chemin de l'épaulette - Histoire de l'enrôlé volontaire
1839il y a du tirage, fièrement de tirage, quand on joue des pièces du directeur. –Qu'entendez-vous par tirage, monsieur… l'approbateur ? –Pardieu ! ça tire quand ça ne roule pas, et les mélodrames de M. Dennery ne vont pas comme sur des roulettes.source : 1839. Argot dramatique (2 articles), dans Le Monde dramatique
1903Tu sais pas, si t'étais roublarde ce que tu ferais. Tu dirais que ta cellule est humide, que tu es malade d'une ancienne bronchite et qu'il te faut un peu de soleil. Alors on t'envoyerait peut-être dans mon quartier et là ça marcherait comme sur des roulettes.source : 1903. Les enracinées
1871il annonce avec satisfaction aux patriotes, Qu'il n'est plus besoin de se faire de bile, Et que ça va maintenant marcher comme sur des roulettessource : 1871. Le Père Duchêne (55)
1862Tes affaires vont comme sur des roulettes, à ce que j'entends répéter par tout le monde. Je t'en félicite.source : 1862. Il sait où est le cadavre
<13 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1813 C'est la date à battre. pour rappel : ◊ Désaugiers, 1813 (Enckell, bhvf) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
