itou & ytou ; itout (1665)
Aussi, idem, de même, pareil, également
- Altér. dial. de l'anc. franç. et atot, et otot, atot, encore XVIe, à tout, atout « avec ». (GR)
itou (depuis 1665) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de itou : identique
itou & ytou ; itout
Citations
-
1905Qu'est-ce que tu prends ?… Moi, ce sera une menthe verte, patron. –Itou, dit M. Tourmort, offrant sa blague à tabac source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot -
1980Elle portait un djine blanc, un souiteur de la même couleur et des sandales itou source : 1980. Pour venger Pépère -
1915Pourtant en triturant le fromage blanc qui me sert de cervelle, je trouve à te dire que si ton mari est en extrême réserve, le môme Albert y est itout source : 1915. (correspondance) Les cinq mois de campagne d'un ouvrier parisien (3) -
1917Tout d'abord, dans votre patois… j'entrave que pouic… vous c'est itou pour le mien… source : 1917. Chignole (la guerre aérienne) -
20045 août. Bulle et torpeur. Les embuscades de nuit ne donnent rien. Les contrôles en surface itou. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
itou existe depuis 1665 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Molière, Dom Juan, 1665 (la date de 1628, donnée par Dauzat, est contestée) (GR)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1740. L'Appareilleuse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1761. Le déjeuner des Halles, ou accords de Mariage entre Claude l'Échappé, Michel Noiret, charbonniers, avec Suson Vadru, Marianne Ravin, revendeuses de fruits sur des inventaires (…) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1761. L'Espièglerie amoureuse, ou l'amour matois (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1800. Vadé à la grenouillère, folie poissarde en un acte et en prose (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1852. Les nuits de la Seine (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1905. Le Tigre & Coqueliquot (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1915. (correspondance) Les cinq mois de campagne d'un ouvrier parisien (3) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1915. L'écho des marmites (tout sauf lexique) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1917. Chignole (la guerre aérienne) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1920. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1923. Les Pieds-Nickelés au Mexique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1925. Souvenirs de Saint-Cyr (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1927. A la revoyure - Nouvelles aventures des Pieds Nickelés, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1927. Les Pieds Nickelés au far-west, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1935. Mer Noire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1938. La grosse galette (Comédie gaie en trois actes) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1939. Les faneurs de la forteresse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1951. Le langage populaire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1951. Mon taxi et moi (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1953. ...et ça continue ! (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1956. Fais gaffe à tes os (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1958. Millionnaires en herbe (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1976. Le petit bleu de la côte Ouest (Trois hommes à abattre) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1978. C'est l'plombard ! (Prolo) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1979. On y va pas, on y court ! (Prolo) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1980. Pour venger Pépère (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1989. La vacation (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1998. Le cercle noir (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2008. Kiffer sa race (fréquence | citations | datation | registres | similarité)