Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
#verbe tr.■ Prendre qqun : surprendre, arrêter ; ■ prendre qqun : charmer, séduire ; duper ■ prendre qqchose : saisir, empoigner, voler ; □ se faire prendre, se faire arrêter ; être condamné
↓ fréquence : 034 | registre ancien : 8
1811? Raille, griviers et cognes, / Nous ont, pour la cigogne, / En partie tous paumés source : 1811. Chanson morale (Chansons dans la langue bigorne)
1912 C'est idiot de se faire paumer comme ça dès le début source : 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1828 là-dessus la garde est arrivée, on nous a paumés tous les deux source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
1904 une dette à régler, Irma la Vrille qu'y veut paumer [=se venger] source : 1904. La Maison Philibert
1937 Si je les paume avec leurs charades, en train de me pousser sur les lignes, je les buterai tous et sans férir et jusqu'au dernier ! source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1948 Bon à rien. Tout juste à se faire pommer dans des combines à la graisse. On a pas idée d'être si con source : 1948. Ainsi soit-il
1952 Ceux qu'on pourra barboter, c'est tout bénéf. Le singe, il sera jamais assez mariole pour nous paumer de ce côté-là. source : 1952. Émile et son flingue
1952 y m'a timidement demandé de pas y faire d'ennuis, rapport que Madame avait sa situation en ville. S'il avait su qu'y pouvait me paumer pour usurpation de fonction et abus de pouvoir… source : 1952. Émile et son flingue
1821 S'il vient un Cogne pour me pommer, je l'ébobis de riff. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Pour m'en défaire, je le ferai pommer. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Pomme la Soutenante, elle a une boussole d'orient. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 c'est à la roulotte que j'espere pommer une malouse de carle. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1911 J'en connobre des tas de zigs qui ont joué du vingt-deux dans le bide des pantes, mais si tu as compté sur mezigue pour les faire pommer, tu t'es fourré le phalangekès dans le coquillard, je t'avertis, bouffi ! source : 1911. Le journal à Nénesse
1903 Il n'y a qu'une chose qui serait embêtante, c'est qu'on « paumerait » Léon et Désiré. Léon ne dirait rien, mais ce salaud de Désiré, pour se venger de toi rapport à l'ancienne histoire, serait bien capable d'avouer. source : 1903. Les enracinées
1903 et ton homme Michel-le-Breton est-ce qu'il est sorti ? Je crois qu'il n'avait paumé que six mois. source : 1903. Les enracinées
1914 Ce n'est pas qu'il est chouette à s'en crever les mirettes pour n'en p'us voir d'autre après lui !… Mais i' m'a paumée… i' jactait mieux qu'un curé… source : 1914. Le numéro 23, dans Racaille et parias
1932 « J'en ai assez, qu'il répétait, je vais aller me faire paumer par les boches… –Comment que tu vas faire ? » Ça m'intéressait soudain plus que tout, comment il allait s'y prendre. « J'sais pas. –Comment que t'as fait, pour te débiner ? C'est pas facile de se faire paumer ! –J'm'en fous, j'irai me donner. […] » source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
1935 c'est pas marle et faut quand même être lourding pour s'laisser paumer à c'te sauce-là. source : 1935. Un discours de Casimir à une réunion extraordinaire des “Croix de Feu”
<18 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1821
1828
1835
1846
1846
1847
1866
1881
1899
1900
1901
1901
1901
1903
1904
1908
1911
1912
1914
1917
1918
1920
1925
1930
1932
1935
1937
1948
1949
1951
1952
1961
xxxx
xxxx