menotte & menottes (1481)
#nom fém.
Main (généralement jolie et petite, d'enfant, de jeune fille), petite main, main d'enfant
- Dimin. de main. (GR)
- On disait mainettes au temps jadis, comme le prouvent ces vers de Coquillart : Toujours un tas de petits ris, / Un tas de petites sornettes, / Tant de petits charivaris, / Tant de petites façonnettes, / Petits gants, petites mainettes, / Petite bouche à barbeter… (Delvau 1866)
synonyme | main |
---|---|
usage | corps |
index | Menotte |
datation | 1481 || ●● manotte, petite main, Molinet, La ressource du petit peuple, dans Faictz et dictz, 1481 ; menotes, Sermon d'un cartier de mouton, ca 1545 (TLFi) |
fréquence | 041 |
registre ancien | 5 |
registre actuel | 4 |
liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
historique | dernière modification le 2025-01-25 21:39 (+508) (diff) |