Définition de : merlan

  • merlan
    • Coiffeur, garçon coiffeur, perruquier, barbier
    • fréquence : 032
    • id : 3274

Définition

Coiffeur, garçon coiffeur, perruquier, barbier

ALL : Friseur
registre moderne : 7

synonyme : coiffeur, barbier

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1744.

1864 1894 1899 1900 1901 1901 1901 1907 1910 1911 1917 1918 1920 1925 1927 1947 1950 1951 1953 1954 1954 1960 1960 1960 1967 1967 1980 1981 1981 1997 2001 2007

Citations

1960 M'étant miré dans une glace, j'ai eu de la peine à me reconnaître. J'ai maigri considérablement et j'ai une barbe hirsute. Je réclame le merlan. source : 1960. Chass'bi
1950 Ce qui frappait à première vue c'était particulièrement ses cheveux d'un rouge sang de boeuf, avec une coiffure tout ce qu'il y a de compliqué, un monument capillaire. Le merlan n'avait pas volé son argent source : 1950. Ainsi soit-il
1918 Comment, s'indigna le merlan, votre régiment n'est donc pas parti au front source : 1918. Loin de la rifflette
1911 Il y avait aussi Duvet-de-Brique, le Rouquin de Javel-les-Bains qui turbinait, en extra, le dimanche, comme gratte-lard, chez un merlan d'Arpajon… source : 1911. Le journal à Nénesse
1953 En face, un coiffeur. Le merlan me coupe les douilles et me gratte la couenne. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Quand le perruquier met de la poudre de riz à son client, il l'enfarine comme le merlan avant d'être mis dans la poêle à frire (VIR)
  • Ce nom a été donné aux perruquiers quand il était d'usage de porter de la poudre dans les cheveux : les coiffeurs en étaient couverts et ressemblaient à des merlans roulés dans la farine (Encyclopediana 1857, cité par GIR)
  • Nom donné au XVIIIe siècle aux perruquiers, parce qu'ils étaient blancs de poudre comme les merlans qu'on enfarine avant de les mettre à la poêle (GR)
  • 1744 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).