merlan

merlan (tableau rapide)
merlan Coiffeur, garçon coiffeur, perruquier, barbier
synonyme coiffeur, barbier
date 1744
fréquence 31

merlan

n.m.

Définition

Coiffeur, garçon coiffeur, perruquier, barbier ALL : Friseur

registre moderne : 7

Synonyme : coiffeur, barbier

Citations
1960 M'étant miré dans une glace, j'ai eu de la peine à me reconnaître. J'ai maigri considérablement et j'ai une barbe hirsute. Je réclame le merlan. source : 1960. Chass'bi
1950 Ce qui frappait à première vue c'était particulièrement ses cheveux d'un rouge sang de boeuf, avec une coiffure tout ce qu'il y a de compliqué, un monument capillaire. Le merlan n'avait pas volé son argent source : 1950. Ainsi soit-il
1918 Comment, s'indigna le merlan, votre régiment n'est donc pas parti au front source : 1918. Loin de la rifflette
1911 Il y avait aussi Duvet-de-Brique, le Rouquin de Javel-les-Bains qui turbinait, en extra, le dimanche, comme gratte-lard, chez un merlan d'Arpajon… source : 1911. Le journal à Nénesse
1953 En face, un coiffeur. Le merlan me coupe les douilles et me gratte la couenne. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Quand le perruquier met de la poudre de riz à son client, il l'enfarine comme le merlan avant d'être mis dans la poêle à frire (VIR)
  • Ce nom a été donné aux perruquiers quand il était d'usage de porter de la poudre dans les cheveux : les coiffeurs en étaient couverts et ressemblaient à des merlans roulés dans la farine (Encyclopediana 1857, cité par GIR)
  • Nom donné au XVIIIe siècle aux perruquiers, parce qu'ils étaient blancs de poudre comme les merlans qu'on enfarine avant de les mettre à la poêle (GR)
  • 1744 (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).