déboucler

déboucler (tableau rapide)
déboucler Déverrouiller, ouvrir, ouvrir la porte, libérer, mettre en liberté, ouvrir à un prisonnier les portes de son cabanon
synonyme ouvrir
fréquence 32

déboucler

& déboucler qqun

v.tr.

Déverrouiller, ouvrir, ouvrir la porte, libérer, mettre en liberté, ouvrir à un prisonnier les portes de son cabanon ALL : öffnen, befreien / IT : aprire

registre ancien : 6

1823 Cric… crac… Eh bien il est joli le recueillement ! Le bruit des verroux de ma porte qu'on déboucle me réveille tout-à-fait… Je regrette joliment ma tirade source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
1823 je suis sûr que les sanglots de tous les abonnés du Corridor couvriront la voix de l'huissier qui viendra m'appeler pour me déboucler. source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
1964 Que moi, je m'arrange pour être de garde de nuit, que je déboucle votre petite dame et que je vous l'amène à l'extérieur source : 1964. Folle à lier
1872 J'ai berzillé mes caroubles sans déboucler la lourde. source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (4)
1872 Je déboucle la lourde avec les caroubles et j'entiche dans la piaule. source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (7)
1975 le maton il avait même pas débouclé la grille je pouvais même pas faire la bise à X quand il a refermé la lourde le maton j'ai pleuré source : 1975. Souvenirs obscurs d'un Juif polonais né en France
1899 j'te gobe, y a pas à dire. Aussi, j'vas t'débiner le système. Déboucle tes plats à barbe. source : 1899. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
1911 Je rapplique donc à la noïlle, vers les sept plombes, je me carre dans le corridor, et, comme j'avais un double trousseau de crochettes pour pouvoir me débiner, des fois, à cause des clients, je déboucle la lourde source : 1911. Le journal à Nénesse
1953 j'ai cogné à la lourde, mais ça a demandé du temps pour qu'on la déboucle. Enfin, on m'a ouvert. source : 1953. Prosper en croque
1912 Puisque t'as l'bras long, grouille-toi de déboucler ma lourde… source : 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)

<10 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).