languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

gonflé (depuis 1842) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

gonflé & être gonflé (1842) #adjectif, nom

■ (bravoure, ancien) Audacieux, courageux, brave, téméraire ; qqun qui n'a peur de rien ; ■ (abus, moderne) culotté, sans gêne, qui abuse

  • Ellipse de gonflé à bloc. (GR)

synonyme courage, abuser
famille gonflé/dégonflé (courage, bravoure)
index Gonfle
datation 1842 || ●● Courageux, 1842 ; audacieux, qui a du culot, XXe (GR)
fréquence 045
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-05-03 20:22 (+15) (diff)

Citations
  • 1981 gonflé le mec source : 1981. Le Père Noël noir
  • 1969 Il faut être drôlement gonflé pour aller faire une agression chez Stern avec un policier à deux pas source : 1969. Au décarpillage
  • 1963 Ils [les hommes] auraient bien eu trop peur de récolter des beignes ou des coups de pistolet. Il faut dire que ces femmes si belles étaient plus gonflées que nous. source : 1963. Les perles de Vénus
  • 1918 J'aime mieux ne pas te parler […] de ceux qui, n'ayant jamais été bien gonflés, voient s'échapper les derniers souffles d'un courage expirant source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1924 De fil en aiguille, l'individu qui s'appelait Patte-d'Oie, lui raconta qu'il cherchait un « poteau gonflé » pour l'aider à « bosser ». source : 1924. Les dessous de Montmartre
  • 1965 ils n'avaient pas l'air de se marrer, je comprends ça, mais tout de même, je vais vous épater, ils avaient mis des fleurs au bout de leur flingue, juste comme à la guerre de 14. « Merde, vous êtes gonflés vous autres du 6e CUIR, pourquoi que vous avez mis des fleurs ? » Alors y en a un qui me répond : « Eh, Ducon, tu vois pas que c'est pour notre enterrement !… » source : 1965. La débâcle
  • 1965 chez nous, dans l'active, il y avait quelques gonflés. Ce n'est pas notre faute si mon régiment, le 27e de Dijon, a été pris à Namur. source : 1965. La débâcle
  • 1957 Je ne suis pas en train de faire le gonflé… Mes vannes c'est la sublimation de mes chocottes. source : 1957?. Dix ans de frigo
  • 1969 –Nos jeunes gaillards sont-ils gonflés ?… On raconte tellement de choses sur les rappelés, dans les journaux, que je me demande un peu s'ils vont me servir à quelque chose ! source : 1969. Perdus dans le djebel
  • 1953 Plus nous approchions du but, plus ma gorge se serrait. Mes jambes mollissaient, mon coeur battait plus fort. Encore une dizaine de mètres. J'apercevais l'enseigne. Que vais-je dire ? Comment ça se passe ? Voici la porte… nous la dépassons… Je manque d'air… Au prochain je serai plus gonflé… source : 1953. Misère du matin
  • 1940 Celui [soldat] qui n'a peur de rien : un solide, un gonflé, un moustachu. source : 1940. Petit lexique de l'argot de la « riflette »
  • 1953 Il me disait d'autre part que, si Algaron et Cousteau étaient gonflés et avaient un moral de fer, leur collègue Rebattet, par contre, quoique lui aussi gonflé par moment, il avait bien souvent des coups de pompe qui le rendaient inquiet, cafardeux source : 1953. Quartier des fauves
  • 1953 Fallot, Frenoy, Charbonnier s'attendent à être fusillés demain matin, raconte-t-on. –Vous êtes fous ? dis-je aux alarmistes ; les hommes en question sont plus calmes que vous : Frenoy a bon espoir […] Quant à Fallot, il est de plus en plus gonflé. Il se prépare même à mourir en bon chrétien. Il a un moral champion… source : 1953. Quartier des fauves

<13 citation(s)>

Chronologie et sources

gonflé existe depuis 1842 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Courageux, 1842 ; audacieux, qui a du culot, XXe (GR)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1842 1964 1940 1940 1940 1989 1953 1953 1969 1979 1957 1965 1955 1945 1981 1960 1955 1969 1973 1953 1949 1954 1969 1947 1956 1993 1954 1943 1952 1966 1954 1968 1954 1967 1944 1963 1967 1918 1990 1992 1974 2012 1924 1977 1953 1953

Sources
Compléments