Définition
Argot, jargon, vocabulaire mystérieux
ALL : Argot / ANG : Slang / IT : gergo
Synonyme : argot, parler argot
Morphologie : apocope
Citations
1960 Pousse-au-vice, ayant maté le compteur, il bonnit sans son jars, le mondain : –Vous avez encore de la ressource ! source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux | |
1955 J'avais oublié qu'elle n'était pas française. Elle entravait peut-être lap à mon jars source : 1955. Fièvre au Marais | |
1911 ma pauvre daronne, ça lui faisait gober son boeuf chaque fois qu'elle m'entendait y aller de mon jars de vadrouille… source : 1911. Le journal à Nénesse | |
<3 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
- 1835. Vocabulaire argot-français, dans François-Vincent Raspail ou le bon usage de la prison (etc.)
- 1836. Les voleurs. Physiologie de leurs moeurs et de leur langage. Ouvrage qui dévoile les ruses de tous les fripons et destiné à devenir le vade-mecum de tous les honnêtes gens.
- 1846. Saggio di Vocabolario furbesco francese, dans Studii sulle lingue furbesche
- 1847. Dictionnaire, dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous
- 1849. Dictionnaire argot-français, dans Le nouveau dictionnaire complet du Jargon de l'argot ou le langage des voleurs dévoilé
- 1851. De l'argot (partie 1, 1-J)
- 1867. Les Malfaiteurs
- 1871. Life in Paris before the war and during the siege. Together with reasons why the germans beat the french
- 1876. Chronique parisienne (sur l'argot parisien et l'étranger)
- 1877. article Argot, dans Petit manuel de police à l'usage des inspecteurs et agents de police, des gardiens de la paix (...)
- 1885. Argot, dans Dictionnaire encyclopédique de police judiciaire à l'usage des officiers de police judiciaire
- 1889. (dictionnaire), dans Macé, La police parisienne. Mes lundis en prison
- 1896. La maison centrale de Nîmes - Ses organes, ses fonctions, sa vie
- 1900. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte
- 1901. Argot des prisons et des récidivistes - Lexique argot-français, dans Manuel-Dictionnaire des juges d'instruction
- 1901. Dictionnaire d'Argot. Argot-français, français-argot
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques
- 1907. Dictionnaire d'argot-français
- 1911. Le journal à Nénesse
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache
- 1920. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel
- 1930. Introduction, dans L'argot pittoresque
- 1951. Le langage populaire : grammaire, syntaxe et dictionnaire du français tel qu'on le parle dans le peuple de Paris avec tous les termes d'argot usuel - Nouvelle édition revue et corrigée
- 1955. Fièvre au Marais
- 1955. Mollo sur la joncaille
- 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
- 1961. Petit lexique d'argot de trottoir, dans L'Hydre aux mille têtes
- 1975. L'argot de police, ou l'académie Saint-Éloi
- 1980. L'apocope et l'aphérèse en français familier, populaire et argotique
- xxxx. Dictionnaire argot-français, dans Histoire de Cartouche et Mandrin, Collet, Lacenaire
- xxxx. Le petit dictionnaire d'argot ou le vocabulaire des grinches
Compléments
Formé sur le rad. de jargon (GR) / Peut-être apocope de jargon (=gazouillement, Marie de France) (George, FM48) / Abréviation de jargon (Peschier 1852) /
- Fin XVe (éd. 1526) « bavardage, caquet » ; « argot », 1615 (GR) / Vocabulaire mystérieux : 1615 (Esn.) ; jartz : bavardage, caquet : 1526 (FEW) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).