2. Vx. Régime de faveur dans une prison, obtenu moyennant finance ; p.méton. , quartier de prison où l'on bénéficie de ce régime. Être à la pistole ; cellule de la pistole ; chambre à la pistole. Leur dortoir, de même que leur coucher [des surveillants de la Conciergerie], ne diffère pas de celui dit de la pistole. Ce nom vient sans doute de ce que jadis les prisonniers donnaient une pistole par semaine pour ce logement (Balzac, Splend. et mis., 1846, p. 375). Tout le monde sait ce que c'est qu'être à la pistole. Moyennant finances, on peut faire venir sa nourriture et sa boisson (...) du dehors (Verlaine, OEuvres compl., t. 4, Prisons, 1893, p. 384).
c) 1828-29 « quartier de prison où les détenus bénéficient d'un régime de faveur » (Vidocq, Mém., t. 2, p. 182) ; 1832 « régime de faveur dans une prison » (Raymond) (tlfi:pistole)