languefrancaise.net

définition : casser sa pipe (depuis 1791)

casser sa pipe
Mourir ; mourir d'accident

casser sa pipe & casser son tuyau de pipe (1791) #locution

Mourir ; mourir d'accident

  • synonyme : mourir
  • index : Casser, Pipe
  • datation : 1791 (Enckell, bhvf) / casser sa pipe, crever de rage, 1649 (DHAF)

↓ fréquence : 036 | registre ancien : 8 | registre moderne : 7

Citations
  • 1979 Et l'a cassé sa pipe tout seul au petit matin source : 1979. La tire à Dédé
  • 1981 L'a cassé sa pipe, il a calanché source : 1981. Oscar
  • 1870 Si le père Alexandre casse sa pipe, je vous demande en mariage source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1948 si, au fond, on n'est pas simplement solidaire de soi-même, c'est l'instant de casser son tuyau de pipe. Ni fleurs, ni couronnes source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1791 il y a fo.... long-temps que je ne t'ai pas vu, j'ai cru, le diable m'emporte, que tu avois cassé ta pipe. source : 1791. Le diné du grenadier, à Brest
  • 1957 Il se peut qu'il n'ait jamais pensé pouvoir atteindre ses soixante-dix ans, mais je doute qu'il se soit attendu à casser sa pipe aussitôt. source : 1957?. Dix ans de frigo
  • 1935 On se raconte des histoires avant de casser sa pipe. –Vous êtes fous ? –Non, dit Marius. Demain, on sera tous décédés. source : 1935. Mer Noire
  • 1866 On ringuait à tout casser ! j'ai empoché quelques monacos, et sans cet animal de Fritz, qui a failli casser sa pipe… NINA, à Marthe. Casser sa pipe !… Le marquis a des mots ! MARTHE. Oh ! c'est déjà vieux !… ça a de la barbe… On a dit depuis : casser son crayon, et on dit maintenant : lâcher la rampe, ou remercier son boulanger, ou dévisser son billard. source : 1866. Les précieuses du jour

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1791 C'est la date à battre.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1791 1791 1866 1870 1877 1881 1884 1888 1892 1894 1900 1901 1902 1904 1907 1908 1916 1917 1917 1919 1920 1924 1926 1927 1930 1935 1946 1948 1951 1957 1979 1981 1981 1981 1985 2002 2015

Compléments