languefrancaise.net

définition de ☞ c'est pas tout, mais (avec Bob, dictionnaire d'argot)

c'est pas tout, mais
Formule d'enchaînement, de coordination, pour dire qu'il faut passer à autre chose, qu'il faut agir, qu'il y a autre chose que l'action en cours/finie à faire ; pour revenir à un sujet principal

c'est pas tout, mais & mais, c'est pas tout ça ; c'est pas tout ça ; c'est pas le tout ; c'était pas le tout ; c'est pas tout #locution

Formule d'enchaînement, de coordination, pour dire qu'il faut passer à autre chose, qu'il faut agir, qu'il y a autre chose que l'action en cours/finie à faire ; pour revenir à un sujet principal

index Tout
fréquence 032
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
Citations
  • 1984 Bon, c'est pas tout, mais faut me dégager ça ! source : 1984. Ricky VII
  • 1897 C'est pas tout ça : voilà ce pauvre Gustin qui a le nez sale comme jamais je n'ai vu un chrétien, et il a encore cinq étages à monter source : 1897. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série)
  • 1915 Enfin, c'est pas tout ça, le principal, c'est de sortir d'ici. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1915 Maintenant, c'est pas tout ça, vous avez boulotté, mais moi, j'ai pas seulement eu le temps de casser une croûte. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 2000 C'est pas le tout ! J'ai ma femme et ma fille qui attendent ! Je dois retourner les chercher. source : 2000. Le portail
  • 1880 C'est pas tout ça, que j'lui dis, écarquille tes esgourdes (ouvre les oreilles). Si tu veux pousser une goualante (crier), j'te lingue (tue). source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne
  • 1928 Seulement, c'est pas tout, tu comprends… Faudrait voir à y donner un coup de main, quoi… source : 1928. La racaille
  • 1955 C'est pas tout ça, j'ai enfin bonni, mais il serait temps de s'occuper de Nino-le-Maltais. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1955 C'est pas le tout, Milou, mais faut pas s'endormir. Oublie pas qu'on doit rappeler Micky. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1887 Mais, c'est pas tout ça. Il s'agit, mes amis, de se mettre à l'oeuvre, dit-il brusquement source : 1887. Le monde des prisons
  • 1977 –Bon ben, c'est pas tout ça, moi faut que j'aille faire les courses. source : 1977. Une vie de cheval
  • 1954 Mais c'est pas tout ça ! Allez, au travail, mon p'tit gars ! source : 1954. René la Brème perd la tête
  • 1849 C'est pas tout ça… vous êtes une bonne pâte de femme, vous êtes la mère des étudiants… donnez-moi un trou, une niche… quelque chose pour dormir à bon marché. source : 1849. Madame veuve Larifla
  • 1889 C'est pas tout ça, ça la fera pas revenir de lui chialer sur le nez ! allez ! ôte-toi de là ! source : 1889. Titine
  • 1865 FORMICHEL. Le mien n'avait pas sept ans que je lui disais : – Ce n'est pas tout ça, mon bonhomme ; nous sommes sur terre pour faire fortune… Retrousse-moi ces manches-là, et ne barbotons pas dans le latin et le grec qui ne se parlent plus ! source : 1865. La famille Benoiton
  • 1859 Robert, qui voit que nous avons fini de faire aller le négoce, nous dit à tous les deux : –C'est pas tout ça ; vous avez votre cocarde (21), y faut éclairer (22). C'est six francs, sans compter la casse. [(21) Vous êtes gris. (22) Payer, allumer, casquer.] source : 1859. Les voyous

<16 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1849 1859 1865 1870 1877 1880 1887 1889 1897 1915 1921 1922 1928 1928 1929 1949 1953 1953 1954 1955 1956 1960 1960 1963 1965 1976 1977 1979 1984 1994 1997 2000

Compléments