languefrancaise.net

Tout

et tout 049
Etc., et tout ce qui va avec, et tout ce qu'il faut, et tout le reste, ponctuation après énumération ; et tout ce qu'il faut ; formule paresseuse et vague qui laisse à l'interlocuteur le soin de compléter ce qui est sous-entendu ; intensif
un point c'est tout 035 1902
■ Formule de conclusion affirmative péremptoire, autoritaire, fataliste : c'est tout, rien d'autre ; c'est comme ça, ce n'est pas autrement, ce n'est pas discutable ; ■ et rien d'autre, pas plus
de tout poil 029
De toutes les sortes, divers
c'est pas tout, mais 028
Formule d'enchaînement, de coordination, pour dire qu'il faut passer à autre chose, qu'il faut agir, qu'il y a autre chose que l'action en cours/finie à faire ; pour revenir à un sujet principal
X comme tout 026
Intensif, très
tout doux 022
■ Doucement, modérément ; tout doucement, calmement, pas si vite ; ■ appel à la modération, à la retenue, au calme (à qqun qui s'emporte, à animal qui s'agite, etc.) ; ■ moins vite
tout plein 021
Intensif : exprime la quantité, l'intensité ; très mignon, très joli
tout le tremblement 021 1827
Le reste, tout ce qui s'ensuit, l'ensemble, etc. ; > bagage
et tout et tout 018
Etc., et le reste
on aura tout vu 014
Formule fataliste, exclamative, de dépit ; se dit après une forte surprise
tout ça 014
Etc., et le reste
de rien du tout 014
Minuscule, sans valeur, sans importance, véniel ; peu difficile, formant une modeste épreuve
tout comme 014
La même chose, semblable, presque la même chose
à tout seigneur tout honneur 013 1547
À chacun selon son dû, selon l'ordre de préséance, pour rendre à qqun la paternité de qqchose, on doit traiter chacun selon son rang, son mérite
tout y passe 010
Formule : rien n'est oublié (dans contexte énumératif) ; tout est consommé, tout le répertoire est chanté ; tout est utilisé
tout ce que +pouvoir 009
Beaucoup, le plus possible
Monsieur Tout le Monde 006
Homme banal, qui ressemble à tout le monde, qui ne se différencie pas des autres ; n'importe qui ; femme qui ne se fait pas remarquer, qui ressemble à la moyenne
avoir tout faux 006
Se tromper, faire erreur
rester tout con 006
Être très surpris et ne savoir que dire, que répondre, que faire ; se trouver bête, déçu dans ses attentes
et tout le bazar 005
■ Et le reste, et ce qui va avec, tout, etc. ; ■ tout, tout l'ensemble
touche-à-tout 005 1829
Polyvalent ; qqun aux activité diverses et non spécialisées, aux connaissances diverses et superficielles
tout plein de 005
Beaucoup de
tout le bastringue 004
Tout, tout ça ; et tout ce qui va avec, etc.
tout a une fin 004
Formule : rien ne dure toujours, les bonnes (ou les mauvaises) choses ne sont pas éternelles
il y a un commencement à tout 004
Formule (pour accompagner toute première fois, en bonne ou mauvaise part)
tout nouveau, tout beau 003 1744
Formule : il n'y a que ce qui est nouveau qui a du charme ; nouveau et intéressant
amour fait beaucoup, argent fait tout 002 1611
Formule : la fortune est plus puissante que l'amour
avoir réponse à tout 002
Trouver une réplique à toutes les objections, avoir toujours qqchose à répondre (en mauvaise part)