hure (depuis 12xx) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de hure : tête, crâne, visage

hure & sur la hure ; en pleine hure `(12xx)` `#nom fém.`

Tête, figure, physionomie désagréable, visage grotesque ; sur la figure ; en pleine figure (coup reçu)

synonyme	tête, crâne, visage
usage	corps
index	Hure
datation	12xx \|\| ●● tête ébouriffée d'un homme, Aucassin et Nicolette, 1re moitié XIIIe s. (TLFi)
fréquence	031
registre ancien	7
registre actuel	7
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2022-11-25 06:14 (+17) r4 (diff)

3161.jpg: 429x650, 100k (2011-07-06 18:46)

Citations

1905 Et je serai là pour piger la hure qu'y fera source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot
1927 Vous avez des hures de mercantis et pour sûr que vous avez fait fortune en vendant des cochons pendant la guerre source : 1927. Les Pieds-Nickelés en Amérique, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1937 Tu ne sursautes même plus d'effroi à la vue de tels monstres ! Tu ne vois pas ta torture et ta mort inscrites, ravinées sur ces hures ? source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1905 Donc, il m'a dit comme ça : « Ta hure me plaît… » source : 1905. Les audiences joyeuses
1905 Elle me plaît, ta hure, parce qu'avec ta longue barbe blanche et ta tête de vieux Mathusalem tu pourrais facilement passer pour mon oncle Trébuchard source : 1905. Les audiences joyeuses
1897 parlant de la bonne cité d'Orléans, comme je traversais cette ville pudibondarde et cléricafarde, un vrai trou à punaises de sacristie, voilà qu'un jeune "merdocu" à favoris et à monocle, une sale "hure" de substitut m'arrête source : 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
1956 Le mec le plus près de moi s'élance. Je baisse ma seringue pour lui donner le bonjour de Tu-Tues, mais avant que j'aie pressé sur le composteur, je bloque une baffe en pleine hure source : 1956. Fais gaffe à tes os

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

hure existe depuis 12xx ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● tête ébouriffée d'un homme, Aucassin et Nicolette, 1re moitié XIIIe s. (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

Compléments

Fam. [Pour qualifier de façon dépréc. la tête d'une pers.] Tête, visage hirsute, aux traits grossiers. Synon. gueule. C'est un robuste gaillard, une brute noire comme charbon, à la hure hirsute, dont les yeux s'écartent comme ceux d'une bête, dont le nez aplati, avec des narines retroussées jusqu'aux oreilles, tombe sur une épaisse lippe rouge (Faral, Vie temps st Louis, 1942, p. 120). Mais entre hommes, on continue à se marteler la hure et à se piétiner les parties (Queneau, Pierrot, 1942, p. 115).
Prononc. et Orth. : [y:ʀ] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1174-76 « bonnet de fourrure » (Guernes de Pont Ste-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 5587), sens isolé ; 2. ca 1200 « tête hirsute d'une bête féroce » ici, d'un sanglier (Garin le lorr., II, 229 ds T.-L.) ; 1remoitié xiiies. « tête ébouriffée d'un homme » (Aucassin et Nicolette, éd. M. Roques, XXIV, 14). Orig. inc., prob. germ. en raison du h initial et de la répartition géogr. des formes dial. (v. FEW t. 4, pp. 515b-517 ; EWFS2). Fréq. abs. littér. : 52. Bbg. Bugge (S.). Étymol. rom. Romania. 1875, t. 4, pp. 361-362. - Lenoble-Pinson (M.). Le Lang. de la chasse. Bruxelles, 1977, p. 172, 334. (tlfi:hure)

3161.jpg Δ ... 102,416 bytes ... 2011-07-06 18:46

languefrancaise.net