languefrancaise.net

définition : as de carreau

as de carreau
Havresac, sac de soldat, sac du fantassin ; □ avoir le sac au dos

as de carreau & as-de-carreau ; □ avoir l'as de carreau dans le dos ; se coller l'as-de-carreau dans le dos #locution

Havresac, sac de soldat, sac du fantassin ; □ avoir le sac au dos

↓ fréquence : 030 | registre ancien : 7

2609.jpg: 500x375, 24k (2012-05-19 18:18)
Citations
  • 1890 des files entières, composées d'hommes éreintés, ployant sous le poids du sac, ou de nouveaux arrivés expulsés des régiments casernés en France ou sortant de la cavalerie et non habitués à porter l'as de carreau, demeuraient honteusement en arrière source : 1890. Biribi
  • 1917 Un vieux chasseur la garde en souvenir et, depuis, refusant de s'en séparer, ce brave fait campagne […] avec la boite de papillons multicolores sur son as-de-carreau, sous la gamelle noircie, entre la pelle-bêche et la lampe de l'escouade. source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915
  • 1861 D'ordinaire, au moment d'entrer en campagne, les fantassins allègent autant que possible leur as de carreau ; les chefs non-seulement l'autorisent, mais encore le prescrivent. source : 1861. Le zouave (Profils miltaires), dans Le 13e hussards. Types, profils, esquisses et croquis militaires... à pied et à cheval
  • 1897 On a beau aimer son pays, c'est pas giron de coltiner l'as de carreau 32 jours source : 1897. Notes d'un tricoteur (L'Auto-Vélo)
  • 1899 il faut donc attendre qu'une certaine quantité ait sourdi pour aider à avaler le repas qui se compose de lard rance cru et de pain, au matin il faudra quand même se coller l'« as-de-carreau » sur le dos et marcher… marcher… marcher ou crever ! source : 1899. Sous la casaque

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1861 1872 1886 1888 1890 1894 1896 1897 1899 1900 1901 1907 1915 1915 1915 1916 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1920 1921 1926 1951 xxxx

Compléments