Définition de : as de carreau

as de carreau & as-de-carreau ; □ avoir l'as de carreau dans le dos locution

Définition

Havresac, sac de soldat, sac du fantassin ; □ avoir le sac au dos

ALL : Tornister / ANG : (ace of diamond) a knapsack ; french square pack
fréquence : 029
registre ancien : 7

synonyme : sac de soldat, sac à dos usage : Argot militaire

Chronologie

1861 1872 1886 1888 1890 1894 1896 1897 1900 1901 1907 1915 1915 1915 1916 1916 1917 1917 1917 1917 1917 1918 1918 1918 1920 1921 1926 1951 xxxx

2609.jpg: 500x375, 24k (19 mai 2012 à 18h18)

Citations

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

  • Allusion à sa forme carrée (LAR 6e)
  • Allusion de forme (DEL)
  • Allusion de forme (SAIN-TRANCH)
  • Allusion à sa forme carrée (Dech1918)
  • Ne s'emploie plus guère que dans les chansons (BAU1920)
  • Placé dans un certain sens il affecte la forme d'un losange qui est aussi celle de l'as de carreau. Il en avait également jadis la couleur, quand il était fait d'une peau veau garnie de son poil (MERL1886-1888)
  • Ancienne allusion qui se dit encore quelquefois (Lambert1915)

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.