Définition de : casser la figure

casser la figure & se casser la figure ; se faire casser la figure

Définition

Battre, frapper, se battre, se bagarrer ; avoir un accident (mortel?) ; blesser, tuer (avec arme à feu), se faire tuer, se bagarrer, se faire frapper

fréquence : 030
registre ancien : 7 registre moderne : 5

synonyme : tuer, assassiner, frapper, cogner, battre, se battre, gifler famille : [casser] la [gueule]

Chronologie

1832 1880 1882 1891 1900 1917 1917 1917 1917 1918 1919 1927 1927 1927 1932 1933 1938 1947 1954 1960 1966 1967 1972 1980 1982 1998 2001 2006 2011 2012

Citations

<12 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

FIGURE, subst. fém. Casser la figure à qqn. Le rosser. Synon. fam. gueule. Je lui casserais la figure s'il y avait une seule faute d'impression (ALAIN-FOURNIER, Corresp. [avec Rivière], 1911, p. 292). (tlfi:figure)

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.