lourd

registre ancien : 7 registre moderne : 6 fréquence : 30

lourd

& < ≠ pas lourd ; plus lourd ; en faire lourd ; ne pas en faire lourd ; ne pas en foutre lourd ; s'en faire lourd ; ne pas valoir lourd ; ne pas gagner lourd ; ne pas rapporter lourd ; ne pas donner lourd de ; ne pas y avoir lourd

adj.

Beaucoup, nombreux, de valeur ; < ≠ peu, pas beaucoup, plus beaucoup, de faible valeur ; se faire beaucoup (de souci, ...) ; ne pas faire beaucoup (de travail...) ; ne pas gagner bcp d'argent ; y avoir peu de chose, peu de valeur

Synonyme : peu, un peu, pas beaucoup, valeur (faible), qui ne vaut rien

1914 et une pochette en vieux cuir fauve dont il dit, l'agitant vers son associé : « Ça, La Loche, on l'a cueilli dans lévite au ratichon… –Allume, mon gros !… Y aura pas lourd dedans… –On sait jamais, avec ces types-là ! » 1914. Passagers de choix, dans Racaille et parias 1975 Ils sont pas lourds, en février, à se souvenir de Charonne 1975. Hexagone 1969 Il ne doit pas balancer lourd, car son condé lui est retiré 1969. Les flics 1828 Ils en auront lourd : ça passe par tant de mains 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs 1955 Ça ne doit pas rapporter lourd 1955. Les rats de Montsouris 1950 Même qu'on s'était engueulé salement à cause du partage. Et pourtant c'était pas lourd 1950. Ainsi soit-il 1919 j'ai déjà avec Dolinet un aide qui n'en fait pas lourd 1919. Les cuistot du Moulin de Laffaux 1918 –Tous les prisonniers que nous faisons sont bien traités. –Vous n'avez pas dû en faire lourd ! 1918. Aux Dardanelles - Prisonnier des Turcs 1917 On peut pas dire que Dudule s'en soit jamais fait bien lourd, mais tout de même 1917. La guerre sous terre 1948 50 marks par mois : mille francs français ; cela était pas lourd, mais avec la ressource de faire quelques passes de temps en temps. 1948. Vie d'une prostituée 1914-1919 On est de la 6e compagnie, dit un autre. Il n'en reste pas lourd, je vous assure. 1919. J'étais médecin dans les tranchées (2 août 1914-14 juillet 1919) 1954 la piastre, elle, valait vraiment pas lourd. 1954. Les portes de l'aventure 1997 sûr qu'on ne gagnait pas lourd, et simple ouvrier, dans la plomberie, salarié 1997. L'aveu différé 2011 On travaille dans une charcuterie industrielle. On gagne pas lourd et on travaille dur. 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche) 1928 découpait des supports de veilleuses, ou des bobèches de lanternes vénitiennes dans des boîtes à sardines. C'était un travail qui ne rapportait pas lourd, car il y a la concurrence formidable de l'emporte-pièce mécanique 1928. La racaille 1953 J'en sais pas lourd, c'est pas mes fréquentations… 1953. ...et ça continue ! <16 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 906