se fendre

se fendre (tableau rapide)
se fendre Payer qqchose, payer à regret, offrir, faire un effort de générosité, se sacrifier (de, dépenser, disposer de) ; faire (un commentaire, un article)
synonyme payer
fréquence 31

se fendre

& se fendre de ; se fendre d'[une somme]

Définition

Payer qqchose, payer à regret, offrir, faire un effort de générosité, se sacrifier (de, dépenser, disposer de) ; faire (un commentaire, un article) ANG : to pay regretfully

registre moderne : 5

Synonyme : payer

Citations
1937 Les « Schmout » ils se fendaient du sourire… Toujours plus près du policeman… c'était la devise source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1868 tu m'mènes au cabaret pour te fendre d'une portion de d'moules source : 1868. Tu m'négliges
1904 Et, retroussant sa blouse, il montrait la ceinture en peau de tigre qui lui bridait le ventre : -Tenez ! voilà tout ce qu'elle s'est fendue !… une bricole qui vaut bien cent sous source : 1904. Pepete le bien-aimé
1982 Je réussis à me fendre d'une grimace admirative source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
1842 Ce jour-là, toute la solde y passe, c'est à qui se fendra d'un paquet de sucre d'orge de la boutique du père Wagram. source : 1842. Les écoles militaires - École de Saint-Cyr, dans Les Français peints par eux-mêmes
1842 Dans les dortoirs, lorsqu'on astique et que l'on vient de vous donner votre solde (10 centimes par jour), chacun joue à pile ou face à qui se fendra d'un paquet de sucre d'orge. source : 1842. Les écoles militaires - École de Saint-Cyr, dans Les Français peints par eux-mêmes
2006 Lorsque, en juillet 2005, la délinquance routière augmente de 7%, Sarkozy se fend illico d'un commentaire relayé par l'AFP source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
2007 Mademoiselle Blicourt, vous vous êtes fendue, il y a peu, d'un article sur Francisco Dosbarrios, l'avocat. source : 2007. La gigue des cailleras
2011 Je me suis fendu de soixante sacs pour une veste grise qui blousonne, avec des épaules rembourrées et des revers étroits ornés de boutons. source : 2011. La nuit du vigile
1953 Elle se fend d'un petit rire nerveux source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<10 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Se desserrer (AYN) /

  • Cité dans TLFi, non daté, citation : Zola, Bonh. dames, 1883, etc. /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).