abattre

abattre (tableau rapide)
abattre Faire beaucoup d'ouvrage, beaucoup travailler, travailler bcp en peu de temps, être très productif au travail ; parcourir une distance
synonyme travailler, faire un travail
fréquence 34

abattre

& en abattre ; abattre du boulot ; abattre la besogne ; abattre de la besogne ; abattre de l'ouvrage ; abattre l'ouvrage ; abattre un travail énorme ; abattre X kilomètres

Définition

Faire beaucoup d'ouvrage, beaucoup travailler, travailler bcp en peu de temps, être très productif au travail ; parcourir une distance ALL ! er arbeitet viel und tüchtig

registre moderne : 5

Synonyme : travailler, faire un travail

Citations
1897 On peut abattre de l'ouvrage avec des épaules de moutons comme ça source : 1897. Le loupiot, tableau de moeurs populaires en deux scènes
1935 j'étais libre vers 3 ou 4 heures de l'après-midi, ayant abattu plus que quiconque en la journée entière source : 1935. Moi, le Dab, souteneur !
1940 Elle avait pédalé, pédalé, et abattu 165 kilomètres source : 1940. Choses vues dans la tourmente, dans Panorama de la pègre
1956 Quand on est cuité, on abat pas plus de boulot qu'à jeun source : 1956. M'as-tu vu en cadavre ?
1954 Il abat, au dire de ses « collègues », une énorme besogne et « récupère » une quantité étonnante de vieux papiers, de chiffons et de métal source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
1979 Je pouvais pas être partout à la fois, je pouvais pas tout recoudre, disons que j'abattais un boulot phénoménal source : 1979. Morgue - Enquête sur le cadavre et ses usages
1879 ils se retroussaient les manches pour se mettre à la besogne et on superpôsait qu'ils allait en abatre comme des mâtins source : 1879. La lanterne de Boquillon
1890 ils se sont aperçus que j'abattais ma part de turbin assez consciencieusement source : 1890. Biribi
1889 Travaillant avec d'autant plus de courage qu'il avait le ventre creux, il avait, dans la première journée, «abattu» son mille sans s'arrêter. source : 1889. L'ami du commissaire
1917 et abattu vingt-cinq kilomètres environ source : 1917. L'évasion. Récit de deux prisonniers français évadés du camp d'Hammelbourg
2009 Les flics de Nanterre étaient bons. En quelques heures, ils avaient abattu un travail considérable source : 2009. Sang d'encre au 36
2001 J'abattais un travail énorme. source : 2001. Services spéciaux. Algérie, 1955-1957
2007 Fillon et lui vont abattre un boulot monstre, celui que le PS n'a pas fait. source : 2007. La défaite en chantant (Conversations avec Dominique de Montvalon)
1974 Bricoleur hors pair, il abat à lui seul le boulot de trois compagnons. Un mec très doué dans sa partie. source : 1974. Le roman d'un turfiste
2012 ils avaient abattu un travail titanesque source : 2012. Des clous dans le coeur
1911 On en abat de l'ouvrage, quand on est content… Et j'en abattrai, tu verras… source : 1911. Le journal à Nénesse

<16 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

langage familier (DEL) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).