languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

marner (depuis 1846) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

marner & se marner ; faire marner (1846) #verbe intr.

Travailler, travailler durement, avec ardeur ; travailler (illégalement : se prostituer, etc.) ; se donner de la peine ; faire travailler

  • Travailler dur, comme ceux qui curent les fossés en rejetant la marne. (SAINXIX)
  • Probablt de marner, le marnage des terres étant un travail pénible. (GR)

synonyme travailler
index Marner
datation 1846 || ●● Larchey 1878 renvoie à Vidocq, se livrer à un travail pénible ; semble erroné (gb) ●● Travailler dur, s'échiner, Dét., 1846 (DHAF)
fréquence 035
registre ancien 8
registre actuel 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-01-15 21:48 (+341) (diff)

Citations

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

marner existe depuis 1846 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Larchey 1878 renvoie à Vidocq, se livrer à un travail pénible ; semble erroné (gb) ●● Travailler dur, s'échiner, Dét., 1846 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1846 1866 1953 1949 1976 1907 1981 1894 1891 1901 1897 1917 1960 1981 1992 1979 1930 1937 1948 1920 1951 1901 1981 1966 1901 2001 1846 1967 1954 1990 2009 1889 2011 2007 1953 1956

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments