languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

perdre la boule (depuis 1807) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

perdre la boule < à en perdre la boule ; avoir perdu la boule ; ≠ ne pas perdre la boule >

#1807 #locution

Être fou, déraisonner, perdre la raison, devenir fou, s'affoler, paniquer, perdre son sang froid ; perdre la tête, ne pas savoir ce que l'on fait, agir inconsidérément ; ≠ garder le sens des réalités, garder son sang-froid

relations

synonyme fou
famille boule (tête), perdre la tête
index Perdre, Boule
datation 1807 || ●● D'Hautel, 1807 (Enckell, DHPFNC)
fréquence 035
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-10-16 03:11 (+32) r10 (diff)
24188.jpg: 716x472, 48k (2011-07-06 18:45)

Citations

  • 1938 Si vous connaissiez ma poule, vous en perdriez tous la boule source : 1938. Ah ! si vous connaissiez ma poule
  • 1938 Ça va en faire du propre ! Le voici retourné contre moi parce qu'il est toqué d'Iris à en perdre la boule source : 1938. Moi, un nain
  • 1844 –Romeuf ! s'écrièrent-ils, vous perdez la boule… Romeuf ! lâchez donc le sergent ! source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
  • 1947 Et puis j'ai tel'ment envie de toi. Une envie à en perdre la boule. source : 1947. Fleur-de-Poisse
  • 2004 Je penche pour le pauvre type, ébranlé nerveusement, perdant la boule, piquant une crise de désespoir. Les nerfs ont craqué. source : 2004. Une guerre au couteau. Algérie 1960-1962, un appelé pied-noir témoigne
  • 1935 Il est légèrement piqué, mon subordonné, le vicomte Bertrand Polard de Saint-Justin. Nouveau venu, j'ai pu croire que ce représentant de la vieille noblesse bourguignonne avait perdu la boule au cours de ses vingt-cinq ans de service. Vingt-cinq ans de service ! Les copains qui n'en ont que sept ou huit sont déjà passablement abrutis […] Renseignements pris, j'ai su que Polard était loufoque avant de porter le col bleu. source : 1935. Mer Noire
  • 1826 Perdre la quille, c'est rien ; (Il frappe sur sa jambe.) c'est perdre la boule qu'est tout, et je ne l'ai pas perdue, la boule !… source : 1826. Les jolis soldats
  • 1877 Ce devait être le samedi après le terme, quelque chose comme le 12 ou le 13 janvier, Gervaise ne savait plus au juste. Elle perdait la boule, parce qu'il y avait des siècles qu'elle ne s'était rien mis de chaud dans le ventre. source : 1877. L'Assommoir

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

perdre la boule existe depuis 1807 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● D'Hautel, 1807 (Enckell, DHPFNC)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1807 1866 1877 1844 1979 1826 1935 1957 1976 1897 2001 1885 1954 1981 1890 1896 xxxx 1902 1995 1932 1920 1951 1938 1901 1982 1926 1908 1987 1980 1915 1844 1947 2004 1974 1977 1979

Sources

Discussion (compléter)

Compléments