languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

sauter aux yeux (depuis 1663) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

sauter aux yeux

#1663 #locution

Être évident, patent, apparaître avec force, apparaître fortement avec une évidence indéniable, apparaître au premier regard

relations

synonyme évident
index Sauter, Oeil
datation 1663 || ●● sauter aux yeux, être manifeste, Molière, L'Impromptu, 1663 ; frapper la vue tout à coup, Mme de Sévigné, Corresp., 5 févr. 1690 (TLFi) ●● l'heritage est une chose reelle & corporelle (qui saute aux yeux, comme l'on dit en commun Proverbe) de la nature, Brodeau, Coustume de la prévosté et vicomté de Paris, 1669 (Roland de L.) ●● 1761 (gb)
fréquence 028
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-05-25 23:07 (+974) r7 (diff)

Citations

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

sauter aux yeux existe depuis 1663 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● sauter aux yeux, être manifeste, Molière, L'Impromptu, 1663 ; frapper la vue tout à coup, Mme de Sévigné, Corresp., 5 févr. 1690 (TLFi) ●● l'heritage est une chose reelle & corporelle (qui saute aux yeux, comme l'on dit en commun Proverbe) de la nature, Brodeau, Coustume de la prévosté et vicomté de Paris, 1669 (Roland de L.) ●● 1761 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1663 1877 1849 1867 1988 1954 2008 1761 1943 1955 1955 1979 1964 1836 1832 1832 1889 1960 2006 1998 1990 1918 1997 1914 1974 2012 2007 1953 1928

Sources

Discussion (compléter)

Compléments