Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locutionRapidement, vite ; vite, à vive allure ; rapidement (à cheval)
| synonyme | vite |
|---|---|
| index | Fond, Train |
| datation | 1833 || ●● nos chevaux étaient lancés à fond de train, L'Europe littéraire, 22/03/1833 (Roland de L.) ●● aller à fond de train, Balzac, Début vie, 1842 (TLFi) |
| fréquence | 032 |
| registre ancien | 3 |
| registre actuel | 6 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-12-20 17:02 (+476) (diff) |
1904 Allons, ouste ! faites-vous la paire, on vous a assez frimés ; dehors ! et à fond de train ! source : 1904. La Maison Philibert
1887 Elle avait achevé, comme toujours, par une charge à fond de train sur les démocrates, les athées, les libertins source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1964 il y a une échelle transformée en escalier rustique qui aboutit au jardin. Je la dévale à fond de train source : 1964. Folle à lier
1931 T'en fais pas, on va enlever ça à fond de train, faut se grouiller ! source : 1931. Mal loti
1977 Je sais pas ce que je fais – je devais dormir –, plein croisement, j'ai passé tout droit. Plaf ! Y en a un qui descendait à fond de train, de toute façon il venait de la gauche, il venait pas à droite, j'avais rien entendu mais c'est lui qui avait tort de toute façon. source : 1977. Une vie de cheval
1998 Malgré l'obscurité on l'a vu s'échapper à fond de train sur le parking. source : 1998. Le cercle noir
<6 citation(s)>
à fond de train existe depuis 1833 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● nos chevaux étaient lancés à fond de train, L'Europe littéraire, 22/03/1833 (Roland de L.) ●● aller à fond de train, Balzac, Début vie, 1842 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal L'Europe littéraire (22/03/1833). Haut de la colonne 1. Le 23 novembre 2024, Roland de L.