1986. Petit lexique polisson à l'usage des non initiés, dans Rue Saint-Denis. Rites, personnages et secrets du quartier le plus chaud de Paris

titre
Petit lexique polisson à l'usage des non initiés, dans Rue Saint-Denis. Rites, personnages et secrets du quartier le plus chaud de Paris
auteur
BRIGOULEIX Jean-Michel
lieu
Paris
date
1986
pages
211-220
intérêt

    Éléments relevés

    58983 3 X, quand tu nous tiens Formule
    19633 1918 14 pompier Fellation ; faire une fellation, se faire sucer le sexe (homme) ; > cunnilingus
    58981 4 missionnaire Position érotique (la femme allongée sur le dos, l'h dessus, entre ses jambes), position considérée comme classique et peu audacieuse
    23125 13 feuille de rose Lécher l'anus, anulinctus, caresser la région anale
    26190 6 mégoter Travailler en amateur, vivre chichement, de peu
    5660 19 croco Crocodile ; en cuir de crocodile (cuir luxueux)
    41529 1886 5 saucissonner Ficeler, lier, ligoter ; religoter
    23382 13 cheptel Ensemble des filles d'un bordel, ensemble des prostituées qu'un souteneur ou qu'une taulière contrôle et exploite ; femme (qu'on mène à la prostitution)
    42847 3 Immortel Académicien, membre de l'Académie française
    36942 9 fin de mois Quand on n'a plus d'argent ; gagner de l'argent en fin de mois, gagner assez d'argent pour vivre le mois, gagner un peu d'argent
    32172 6 dose Dose de drogue, quantité de drogue nécessaire au drogué
    10031 12 ripoux Pourri, corrompu ; (spécialement) policier (ou autre fonctionnaire, tel qu'un juge) véreux, corrompu ; terme de mépris : nul, peureux, incapable
    8150 8 sous presse Se dit d'une prostituée occupée avec client, en passe
    16547 29 petit cadeau Prix payé à la prostituée, prix de la passe, ce que demande une prostituée, ce qu'on donne en plus à la prostituée ; cadeau (ou prix) offert à femme galante
    5648 5 turlute Fellation ; se faire sucer
    3123 23 goinfre Gourmand, affamé, qui mange beaucoup ou excessivement, individu qui mange énormément et salement
    58971 2 bondage Pratique de type fétichiste, érotique-esthétique(?) consistant à ligoter, à saucissonner, le partenaire
    26538 1784 22 levrette Position érotique : à quatre pattes, le partenaire derrière, more canino (à la façon des chiens)
    46942 6 baba cool Hippie, beatnik, au mode de vie proche de la nature
    34744 1706 22 casse-tête Tâche compliquée ; quelque chose de compliqué, de problématique, d'énigmatique ; énigme, difficulté intellectuelle
    4493 1920 56 tapiner Se prostituer : chercher le client, faire le trottoir ; > par ext. travailler (légal ou non)
    5895 41 tapin ■ Prostituée ; ■ prostitué (homme homosexuel souvent jeune, non travesti) ; (client de la prostituée) ; prostituée (selon prostitué)
    14760 32 camé Drogué, drogué d'habitude, qui consomme des drogues en excès (junkie), qui prend de la drogue (ou des médicaments) ; sous l'effet de la drogue
    4604 42 tricard ■ Interdit de séjour ; qui a rompu sa surveillance, qui est en rupture de ban ; ■ (par ext.) pas bienvenu, persona non grata, indésirable, quand personne ne veut plus de vous, quand vous êtes rejeté, ne pas être accepté qqpart ; □ interdit de, privé qqchose (lieu, objet...) ; □ interdire de séjour ; rendre indésirable
    4823 17 éclairer sa lanterne Informer, renseigner, faire comprendre
    8936 1925 31 la Mondaine Brigade mondaine, police des moeurs (prostitution, homosexualité, drogue, notamment)
    4320 1844 46 condé Commissaire, policier, inspecteur en civil, agent de la sûreté ; gendarme, policier ; policier qui protège les activités de qqun, qui lui rend possible des activités illégales
    24822 17 septième ciel ■ (sexuel) Pour évoquer le plaisir, le transport amoureux ; extase sexuelle, jouissance, lieu symbolique du plaisir, plaisir sexuel ; jouir (sexuellement) ; faire jouir, faire prendre du plaisir sexuel ; ■ (général) être heureux, dans la béatitude
    14675 1921 111 milieu Pègre, ensemble des criminels, monde des criminels : idée de groupe social marginal et réglé, avec ses règles, son mode de fonctionnement ; ensemble des personnes ayant des relations sociales ou professionnelles, etc. (milieu homosexuel)
    10051 21 verlan Argot codé (essentiellement par inversion de l'ordre des syllabes)
    5550 1935 58 calibre Arme à feu (généralement de poing) : pistolet, révolver, arme à feu de poing, fusil ; □ tirer avec une arme à feu de poing ; □ coup de feu
    1806 1835 100 mac ■ (Prostitutionnel) proxénète ; souteneur et amant d'une prostituée ; amant ; amant que la prostituée nourrit, amant de prostituée ; celui qui vit de l'exploitation (généralement sexuelle) d'autrui ; > ■ (non prostitutionnel) type de voyou qui exploite autrui ; □ être souteneur, se comporter comme tel
    19622 9 Julot casse-croûte Proxénète sans envergure, occasionnel, d'occasion, qui vit aux dépends de sa femme, qui la prostitue occasionnellement pour gagner un peu plus d'argent ; celui qui sans être un véritable souteneur est condamné pour avoir cohabité avec une prostituée
    16694 1927 35 pipe Fellation ; □ faire une fellation, se faire sucer ; □ bar où l'on se fait sucer (prostitution) ; > (au fig.) flatter, se soumettre
    12578 16 69 Position érotique : partenaires allongés l'un sur l'autre, tête-bêche, pour caresses buccales réciproques
    58985 8 péripatéticienne Prostituée
    8310 34 faire le trottoir Se prostituer (prostitution de rue) : racoler, raccrocher, chercher le client (en arpentant le trottoir, dans la rue) ; □ obliger à se prostituer, être obligé(e) de se prostituer ; □ retourner se prostituer
    7520 1829 74 passe Relation sexuelle tarifée, généralement rapide ; > relation sexuelle entre inconnus ; □ se prostituer (amour passager)
    16287 14 prise de bec Dispute, querelle verbale, engueulade ; se quereller ; combat, escarmouche (mil.)
    1346 1822 62 condé Permission, passeport ; □ autorisation de vendre sur la voie publique (camelot) ; □ faveur, autorisation officieuse ou pas de faire qqchose d'interdit (contrevenir à interdiction de séjour, contrevenir à réglementation des jeux, contrevenir à la réglementation concernant la prostitution), généralement en échange de renseignements (indicateur) ou d'autres profits (argent, sexe, etc.), proche parfois de corruption ; rien à craindre
    5502 1910 42 Julot ■ Souteneur, proxénète ; ≈ nom de souteneur ; (souteneur de moyenne catégorie : au moins deux filles) ; ■ homme (mari, amant, concubin, compagnon) ; ami de coeur
    58978 7 hétaïre Prostituée
    37853 22 racolage Recherche du client (prostituée en général, mais aussi politicien à la recherche de ses voix, etc., en mauvaise part)
    3367 46 maison de passe Maison de rendez-vous, pour relations adultères ; maison où travaillent des prostituées libres, bordel ; studio de la prostituée ; chambre de la prostituée, chambre que l'hôtelier donne de préférence aux couples de hasard ; hôtel recevant les prostituées pour leurs passes et faisant souvent un profit sur leur activité
    39791 18 maison close Maison de prostitution, bordel
    8973 1894 34 demi-sel Terme de mépris ; qui n'est pas un homme du milieu ; personne de petite envergure ; spécialement : voyou médiocre, petit délinquant, souteneur de peu d'envergure, qui n'est pas un vrai criminel ; personne qui n'a pas les moyens de sa déloyauté
    51677 12 à cor et à cri Fortement (réclamation, demande, etc.)
    9379 14 plume Fellation ; faire une fellation, sucer le sexe masculin ; se faire sucer
    3254 1278 117 maquereau ■ Souteneur de prostituée, son associé (association consentie, volontaire, motivée par relation amoureuse ou économique) ; entremetteur, celui qui présente la courtisane à client, qui facilite son commerce (protection contre police, clients, concurrents) ; amant de coeur, qui est entretenu par la prostituée, et profite de son activité ; proxénète de la prostituée (par contrainte) : celui qui l'exploite ; ■ (par ext. péj.) qui vit aux dépends d'autrui ; exploiteur ; patron de bordel ; (celui qui paye la prostituée ; homme qu'une femme paye pour être baisée) ; (par ext.) insulte
    15904 46 gagneuse Prostituée, du point de vue du souteneur ; prostituée qui rapporte beaucoup, prostituée qui a le meilleur rendement, fille sérieuse faisant de gros gains ; prostituée en général
    632 46 fille de joie Prostituée, courtisane
    12356 76 queue File d'attente ; faire la queue, attendre son tour, file d'attente, à la fin de la file
    3442 116 putain ■ Prostituée ; par extension, femme qui couche avec tout le monde, gratuitement ou pas, femme dévergondée, femme infidèle ; insulte ; du point de vue de la prostituée, femme qui couche gratuitement avec tout le monde ; se prostituer ; ■ aimer baiser, être vicieuse
    34503 17 donner du coeur à l'ouvrage Donner du courage pour travailler ; travailler avec zèle, avec entrain, avec conviction, être en excellente disposition pour travailler, travailler bien ou beaucoup ; ne pas être zélé ; ne pas être motivé
    36522 1898 63 moto Motocyclette ; motocycliste
    4965 203 chic ■ Élégant, distingué, bon genre, stylé, de bon ton ; beau, bien, bon ; riche, supérieur, huppé, cossu ; ■ grâce, élégance, style, allure, distinction ; manière ; □ être élégant, distingué ; □ le plus élégant, le plus distingué ; etc.
    5767 118 bordel Maison de prostitution, maison de tolérance, maison publique, maison close, lupanar
    7751 105 fille Prostituée
    58972 1 B.S.P. Brigade des stupéfiants et du proxénétisme
    58986 0 2 punk Punk
    16409 11 michetonneuse Prostituée, prostituée débutante, prostituée libre, fille non prostituée qui cherche occasionnellement le micheton, fille qui cherche à se faire entretenir par qqun de riche, prostituée non professionnelle cherchant à arrondir ses fins de mois
    5878 4 avaler la fumée Pratiquer fellation et avaler sperme, sucer et ne pas recracher
    58977 1 guerrier Sexe masculin
    52561 2 quai (le -) Direction de la PJ, le Quai des Orfèvres, siège de la police judiciaire
    58979 1 S.P.-S.D.F. Sans profession-sans domicile fixe
    58975 3 fille de petite vertu Prostituée
    6307 2 flûte Fellation
    8595 3 baffreur Goulu, gourmand, qui mange goulûment
    58980 1 live show Spectacle vivant (représentation érotique en direct)
    6982 10 en lecture Prostituée occupée avec client, en train de faire une passe
    58982 2 sentir le fagot Être anticlérical, iconoclaste
    23758 12 junkie Drogué, toxicomane (drogues dures), héroïnomane
    58987 1 rocker Rocker
    19593 1920 6 soupeur Pervers qui baise (consomme) dans ce qu'a laissé celui d'avant, renifle lingerie souillée, prend du plaisir dans les ordures des autres ; qui aime baiser après qqun ; qui récupère les morceaux de pain dans vespasienne (pervers)
    58974 2 fellation Fellation
    58984 4 peep show Strip-tease, exhibition (plutôt en cabine)
    58973 1 artillerie lourde Arme de gros calibre
    58976 0 1 flagellation Flagellation (plaisir des coups)