languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se faire la malle (depuis 1927) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se faire la malle < faire la malle ; faire sa malle ; (anc.) faire la malle à qqun >

#1927 #locution

Partir, s'en aller, déménager ; s'évader ; disparaître ; abandonner ; quitter qqun ; distancer, prendre de la distance, s'enfuir, dépister

relations

synonyme partir
index Malle
datation 1927 || ●● faire la malle à qqun, Dussort, 1927 ; se faire la malle, Simonin, 1935 (TLFi)
fréquence 038
registre ancien 7
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-02-01 04:56 (+733) r8 (diff)

Citations

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

se faire la malle existe depuis 1927 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● faire la malle à qqun, Dussort, 1927 ; se faire la malle, Simonin, 1935 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1927 1960 1982 2008 2013 1957 2011 1976 1963 1942 1963 1969 1955 1957 1963 1957 1960 1981 1948 1955 1954 1951 1985 1947 1983 1961 1954 1982 1953 1950 1948 1981 1976 1978 1947 1997 2004 1974 1953

Sources

Compléments